 |
|
：동아리、tong-a-ri、トンアリ
| ・ | 무슨 동아리에 들어 있어요？ |
| 何部に入っていますか。 | |
| ・ | 저는 야구 동아리에 들어 있어요 ． |
| 私は、野球部に入っています。 | |
| ・ | 대학에 입학했을 때 어떤 동아리 활동을 할지 고민했다. |
| 大学に入学した時、何の部活動をするか迷った。 | |
| ・ | 아직 맘에 드는 동아리가 없어요. |
| まだ気に入ったサークルがないんです。 | |
| ・ | 동아리에 가입하면 선배들도 많이 사귈 수 있고, 취미 생활도 즐길 수 있다. |
| クラブに加入すれば、先輩たちと仲良くできて、趣味生活も楽しめる。 | |
| ・ | 우리들은 대학교 동아리 선후배로 만났다. |
| 僕らは、大学のサークルの先輩後輩として出会った。 | |
| ・ | 동아리에서 활동한 경험이 상당히 도움이 됐어요. |
| サークルで活動した経験が非常に役に立ちました。 | |
| ・ | 동아리 선배는 매우 친절합니다. |
| 部活の先輩はとても親切です。 | |
| ・ | 우리 동아리 여자 선배는 예쁘다. |
| 私たちのサークルは女性の先輩が可愛い。 | |
| ・ | 대학 시절 동아리 활동이 그리워요. |
| 大学時代のサークル活動が懐かしいです。 | |
| ・ | 내일, 동아리 정모가 있어요. |
| 明日、サークルの定期集会があります。 | |
| ・ | 동아리 선후배 사이인가 봐요. |
| 部活の先輩後輩関係のようです。 | |
| ・ | 둘은 동아리 선후배로 만났다. |
| ２人はサークルの先輩後輩として出会った。 | |
| ・ | 새로운 동아리의 결단식이 열렸어요. |
| 新しい部活動の結団式が行われました。 | |
| ・ | 이 동아리는 주로 학부생들이 활동합니다. |
| このサークルは主に学部生が活動しています。 | |
| ・ | 동아리 활동을 열심히 하면 인싸가 될 수 있어. |
| サークル活動を頑張ればリア充になれるよ。 | |
| ・ | 나도 인싸가 되고 싶어서 동아리에 가입했어. |
| 私もリア充になりたくてサークルに入ったよ。 | |
| 서울대학교（ソウル大学校） > |
| 법대생（法大生） > |
| 전기 공학（電気工学） > |
| 학생 식당（学生食堂） > |
| 연구되다（研究される） > |
| 여대（女子大学） > |
| 입학금（入学金） > |
| 학점（大学の単位） > |
| 전과（専科） > |
| 개강（開講） > |
| 농학부（農学部） > |
| 재수강（再履修） > |
| 과잠（学科ジャンバー） > |
| 국립대（国立大学） > |
| 연구하다（研究する） > |
| 신문방송학（新聞放送学） > |
| 조교（助手） > |
| 복학생（復学生） > |
| 리포트（レポート） > |
| 특강하다（特別講演する） > |
| 간호대학（看護大学） > |
| 인서울（インソウル） > |
| 대자보（大字報） > |
| 행정학（行政学） > |
| 캠퍼스（キャンパス） > |
| 이수하다（履修する） > |
| 선택 과목（選択科目） > |
| 일류 대학（一流大学） > |
| 동문회（同門会） > |
| 학장（学長） > |