「三つの名門大学」は韓国語で「스카이」という。スカイ(스카이 SKY)とは、韓国の学生達が入学したいNo.3の大学の頭文字。
空のように高い意味のskyから来た略語。 s=서울대(ソウル大 ソウルデ)、国立大学(東京大学のような存在) k=고려대(高麗大 コリョデ)、私立大学(早稲田大学によく比較される) y=연세대(延世大 ヨンセデ)、私立大学(慶応義塾大学によく比較される) |
「三つの名門大学」は韓国語で「스카이」という。スカイ(스카이 SKY)とは、韓国の学生達が入学したいNo.3の大学の頭文字。
空のように高い意味のskyから来た略語。 s=서울대(ソウル大 ソウルデ)、国立大学(東京大学のような存在) k=고려대(高麗大 コリョデ)、私立大学(早稲田大学によく比較される) y=연세대(延世大 ヨンセデ)、私立大学(慶応義塾大学によく比較される) |
・ | 서울스카이 전망대에서도 서울 시내를 한눈에 둘러볼 수 있어요. |
ソウルスカイの展望台でも、ソウル市内が一目で見渡せますよ。 | |
・ | 롯데월드타워의 서울스카이에는 한국에서 가장 높은 전망대가 있다. |
ロッテワールドタワーのソウルスカイには、韓国で最も高い展望台がある。 | |
・ | 서울 구로구 고척스카이돔은 공연장에 입장하려는 2만 명의 인파로 혼잡했다. |
ソウル九老区にある高尺スカイドームは、公演会場に入場しようとする2万人の人出でにぎわった。 | |
・ | 스카이프로 통화한다. |
Skypeで通話する。 | |
・ | 스카이 다이버가 착지 지점에 착지했다. |
スカイダイバーが着地地点に着地した。 | |
・ | 비행장 스카이라운지에서는 프리미엄 서비스가 제공되고 있습니다. |
飛行場のスカイラウンジではプレミアムなサービスが提供されています。 | |
・ | 도쿄의 스카이라인은 장관입니다. |
東京のスカイラインは壮観です。 | |
・ | 스카이프로 무료 통화 가능합니다. |
スカイプで無料通話ができます。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
스카이프(スカイプ) | スカイプ |
스카이다이빙(スカイダイビン) | スカイダイビング |
대학생(大学生) > |
부전공(副専攻) > |
수시모집(随時募集) > |
졸업 논문(卒業論文) > |
행정학(行政学) > |
공학부(工学部) > |
경제학자(経済学者) > |
특강하다(特別講演する) > |
지도 교수(指導教官) > |
유학하다(留学する) > |
대학 진학율(大学進学率) > |
사범대(師範大学の略) > |
고려대학교(高麗大学校) > |
대학(大学) > |
스카이(三つの名門大学) > |
대학교(大学) > |
편입생(編入生) > |
명예박사(名誉博士) > |
공대(工大) > |
학내(学内) > |
아이비리그(アイビーリーグ) > |
음대(音大) > |
신학기(新学期) > |
법학(法学) > |
공강 시간(講義と講義の間) > |
과잠(学科ジャンバー) > |
정시모집(定時募集) > |
수강 신청(履修届) > |
석학(碩学) > |
강사(講師) > |