|
「留学に行く」は韓国語で「유학을 가다」という。유학에 가다ではなく、유학을 가다。
|
 |
|
：유하글 가다、yu-ha-gŭl ka-da、ユハグル カダ
：留学～（留學）
|
「留学に行く」は韓国語で「유학을 가다」という。유학에 가다ではなく、유학을 가다。
|
| ・ | 그녀는 중학교 때 미국 유학을 갔다. |
| 彼女は中学生時代に米国に留学した。 | |
| ・ | 여자친구가 한국으로 유학을 가게 되었다. |
| 彼女が韓国に留学することになった。 | |
| ・ | 재능있는 학생들은 주로 유학을 갑니다. |
| 才能ある学生たちは多くは留学します。 | |
| ・ | 유학을 가는 건 좋다고 생각하는데 고작 1개월로는 말할 수 없을 없어. |
| 留学に行くのはいいと思うけど、たかだか１ヵ月間じゃ、話せるようにはならないよ。 | |
| ・ | 유학을 가다. |
| 留学に行く。 | |
| ・ | 유학을 가기에 이르렀다 |
| 留学するに至った。 |
| 교수님（教授） > |
| 조교（助教） > |
| 정시모집（定時募集） > |
| 공립대（公立大） > |
| 인문학（人文学） > |
| 정치학（政治学） > |
| 국문학（国文学） > |
| 사회학자（社会学者） > |
| 정외과（政治外交学科） > |
| 교육학（教育学） > |
| 로스쿨（ロースクール） > |
| 대학을 나오다（大学を出る） > |
| 입학하다（入学する） > |
| 총장（総長） > |
| 전공（専攻） > |
| 선후배（先輩後輩） > |
| 학부（学部） > |
| 의대（医大） > |
| 복학하다（復学する） > |
| 개강（開講） > |
| 졸업 논문（卒業論文） > |
| 강단（講壇） > |
| 고고학（考古学） > |
| 부전공（副専攻） > |
| 법대생（法大生） > |
| 연구소（研究所） > |
| 전공을 살리다（専攻を生かす） > |
| 강당（講堂） > |
| 리포트（レポート） > |
| 학부생（学部生） > |