|
「受講」は韓国語で「수강」という。
|
 |
|
：수강、su-gang、スガン
：受講
|
「受講」は韓国語で「수강」という。
|
| ・ | 매회 손님이 편한 일시를 골라서 수강할 수 있습니다. |
| 毎回お客様の都合の良い日時を選んで受講できます。 | |
| ・ | 예약자에 한해 강좌 수강이 가능합니다. |
| 予約者に限って講座受講が可能です。 | |
| ・ | 한글 강좌를 수강해 보고 싶어요. |
| ハングル講座を受講してみたいです。 | |
| ・ | 그녀는 한직을 이용하여 온라인 코스를 수강하고 있습니다. |
| 彼女は閑職を利用して、オンラインコースを受講しています。 | |
| ・ | 고전 문학 강좌를 수강하고 있다. |
| 古典文学の講座を受講している。 | |
| ・ | 그는 자신의 컴퓨터 기술을 연마하기 위해 온라인 코스를 수강하고 있습니다. |
| 彼は自分のコンピューターのスキルを磨くためにオンラインコースを受講しています。 | |
| ・ | 입문 코스를 수강함으로써 전문적인 기술을 익힐 수 있습니다. |
| 入門コースを受講することで、専門的なスキルを身につけることができます。 | |
| ・ | 수업을 재수강하고 싶어서 일부러 시험지를 백지로 냈다. |
| 授業を再受講したくて、わざと白紙答案を出した。 | |
| ・ | 김 교수님의 수업에는 항상 많은 수강생이 몰립니다. |
| キム先生の授業にはいつもたくさんの受講生が集まります。 | |
| ・ | 철학에 관심이 있어서 이 과목을 수강하려고해요. |
| 哲学に関心があるのでこの科目を受講しようと思っています。 | |
| ・ | 줄곧 수강하고 싶었는데 이번에 드디어 수강할 수 있었습니다. |
| ずっと受講したいと思っていて、今回ようやく受講できました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수강생（スガンセン） | 受講生、学習者 |
| 수강자（スガンジャ） | 受講者 |
| 재수강（チェスガン） | 再履修、再受講 |
| 수강료（スガンニョ） | 受講料、月謝 |
| 금수강산（クムスガンサン） | 美しい山河 |
| 수강하다（スガンハダ） | 受講する |
| 수강 신청（スガンシンチョン） | 履修届、履修登録、受講申請 |
| 신학기（新学期） > |
| 유학을 가다（留学に行く） > |
| 연구원（研究員） > |
| 포스닥（博士研究員） > |
| 학생 식당（学生食堂） > |
| 전문 대학（専門学校） > |
| 사범대（師範大学の略） > |
| 유학하다（留学する） > |
| 석사 학위（修士号） > |
| 민속학（民俗学） > |
| 필수 과목（必須科目） > |
| 강의（講義） > |
| 서울대학교（ソウル大学校） > |
| 학부（学部） > |
| 경영학（経営学） > |
| 대학을 나오다（大学を出る） > |
| 졸업 논문（卒業論文） > |
| 치대생（歯大生） > |
| 연구 논문（研究論文） > |
| 대학 축제（大学祭） > |
| 보강（補講） > |
| 미대생（美大生） > |
| 의과 대학（医学部） > |
| 의학부（医学部） > |
| 수강자（受講者） > |
| 학사모（学士帽） > |
| 문과 대학（文学部） > |
| 대학생（大学生） > |
| 조교수（准教授） > |
| 명예교수（名誉教授） > |