|
「大学に入る」は韓国語で「대학에 들어가다」という。「대학에 입학하다」ともいう。
|
 |
|
：대하게 드러가다、tae-ha-ge dŭ-rŏ-ga-da、テハゲ トゥロガダ
：大学～
|
「大学に入る」は韓国語で「대학에 들어가다」という。「대학에 입학하다」ともいう。
|
| ・ | 열심히 공부해서 우리는 같은 대학에 들어가게 되었습니다. |
| 懸命に勉強し、私達は同じ大学に入ることになりました。 | |
| ・ | 그 대학에 들어가는 것은 문턱이 높다고 생각한다. |
| あの大学に入るのは、ハードルが高いと思う。 | |
| ・ | 대학에 들어가서부터 그는 아싸가 되어버렸다. |
| 大学に入ってから、彼はアウトサイダーになってしまった。 | |
| ・ | 그로부터 오랜 시간이 흘러 어느덧 나는 대학에 들어갔다. |
| それから長い歳月が流れ、いつしか僕は大学に入った。 | |
| ・ | 악착같이 알바를 해 모은 돈으로 대학에 들어갔다. |
| 狂ったようにバイトして稼いだお金で大学に入った。 | |
| ・ | 서울 시내에 소재하는 대학에 들어 가고 싶다. |
| ソウル市内に所在する大学に入りたい。 | |
| ・ | 대학에 들어가 헤비메탈 밴드 서클에 입회했습니다. |
| 大学に入ってヘビー･メタルのバンド･サークルに入会しました。 | |
| ・ | 대입 검정시험을 거쳐 대학에 들어갔다. |
| 高卒認定試験を経て、大学に入った。 |
| 집중 강좌（集中講座） > |
| 공대생（工大生） > |
| 조교（助手） > |
| 사회학부（社会学部） > |
| 학점（大学の単位） > |
| 캠퍼스（キャンパス） > |
| 석학（碩学） > |
| 아이비리그（アイビーリーグ） > |
| 자연 과학（自然科学） > |
| 교육 학부（教育学部） > |
| 교육학（教育学） > |
| 휴학（休学） > |
| 경제학부（経済学部） > |
| 특강（特別な講義） > |
| 신문방송학（新聞放送学） > |
| 총장（総長） > |
| 전액 장학금（全額奨学金） > |
| 사회학자（社会学者） > |
| 명예교수（名誉教授） > |
| 상경대학（商学部） > |
| 심리학（心理学） > |
| 정외과（政治外交学科） > |
| 연세대학교（延世大学校） > |
| 특강하다（特別講演する） > |
| 전기 공학（電気工学） > |
| 미대생（美大生） > |
| 삼수하다（二浪する） > |
| 연구소（研究所） > |
| 치대생（歯大生） > |
| 재수생（浪人生） > |