|
「修士」は韓国語で「석사」という。大学を卒業すると「학사 학위（学士号）」を授与される。その後、大学院に進学して普通2－3年過程の修士課程を卒業すると「석사 학위」（修士号）を授与される。修士号の後、普通3－5年の博士課程を卒業すると「박사 학위」（博士号）を授与される。
|
 |
|
：석싸、sŏk-ssa、ソクッサ
：碩士
|
「修士」は韓国語で「석사」という。大学を卒業すると「학사 학위（学士号）」を授与される。その後、大学院に進学して普通2－3年過程の修士課程を卒業すると「석사 학위」（修士号）を授与される。修士号の後、普通3－5年の博士課程を卒業すると「박사 학위」（博士号）を授与される。
|
| ・ | 석사 과정을 밟다. |
| 修士課程を踏む。 | |
| ・ | 대학원 석사 과정 석사 논문 발표회가 어제 개최되었습니다. |
| 大学院修士課程の修士論文発表会が昨日開催されました。 | |
| ・ | 대학원에서 석사 학위를 부여하는 과정을 석사 과정이라고 한다. |
| 大学院で修士の学位を与える課程を修士課程という。 | |
| ・ | 대학원 석사 과정은 소정의 단위를 취득하고 석사 논문 심사에 합격하면 수료할 수 있다. |
| 大学院修士課程は、所定の単位を修得し、修士論文の審査に合格すると修了できます。 | |
| ・ | 연구활동으로 석사 논문이나 학회 발표 등이 있습니다. |
| 研究活動では修士論文や学会発表などがあります。 | |
| ・ | 그 연구는 대학원 석사 논문의 일부로 제출되었습니다. |
| その研究は大学院の修士論文の一部として提出されました。 | |
| ・ | 그는 대학원에서 석사 학위를 취득했습니다. |
| 彼は大学院で修士号を取得しました。 | |
| ・ | 대학원에는 석사과정과 박사과정이 있다. |
| 大学院には修士課程と博士課程がある。 | |
| ・ | IT회사는 석사 학위나 박사 학위를 요구하는 경우도 드물지 않다. |
| IT会社は修士号や博士号を求められることも珍しくない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 즉석사진기（チュクソクサジンギ） | インスタントカメラ |
| 석사 학위（ソクサハグイ） | 修士号 |
| 유학을 가다（留学に行く） > |
| 엠티（合宿旅行） > |
| 대학에 들어가다（大学に入る） > |
| 공과대학（工科大学） > |
| 대학 진학율（大学進学率） > |
| 포스닥（博士研究員） > |
| 서울대학교（ソウル大学校） > |