ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験1・2級
눈물을 흘리다とは
意味涙を流す
読み方눈무를 흘리다、nun-mu-rŭl hŭl-li-da、ヌンムルル フルリダ
類義語
눈시울을 적시다
눈물이 앞을 가리다
볼을 적시다
눈시울을 붉히다
「涙を流す」は韓国語で「눈물을 흘리다」という。
「涙を流す」の韓国語「눈물을 흘리다」を使った例文
대학교에 합격했을 때 가족이 눈물을 흘렸어요.
大学に受かった時、家族が涙を流しました。
그는 눈물을 흘리면서 과거 이야기를 했다.
涙を流しながら過去の話をした。
사람들은 마치 자신의 이야기인 것처럼 느껴 눈물을 흘렸다.
人々はまるで自分のお話であるかのように感じ、涙を流した。
세상에 나쁜 남자로 인해 눈물 흘리는 여자가 너무 많아요.
世の中の悪い男の為に、涙を流す女性が多過ぎてす。
아버지가 집을 나간 날, 혼자 눈물을 흘리고 있는 어머니를 보았다.
父が家を出た日、一人涙を涙している母を見た。
시상식에서 그녀는 감사의 눈물을 흘렸다.
授賞式で彼女は感謝の涙を流した。
이야기 결말에 많은 사람들이 눈물을 흘렸다.
物語の結末に多くの人が涙した。
그녀는 몰래 눈물을 흘렸다.
彼女は密かに涙を流した。
그녀는 뺨에 눈물을 흘리고 있었다.
彼女は頬に涙を流していた。
그녀는 러브레터를 읽고 눈물을 흘렸어요.
彼女はラブレターを読んで涙を流しました。
참패 결과에 선수들은 눈물을 흘리고 있었어요.
惨敗の結果に、選手たちは涙を流していました。
신부의 어머니는 그녀를 위해 눈물을 흘렸어요.
花嫁の母は、彼女のために涙を流しました。
신부의 어머니가 눈물을 흘리고 있었어요.
花嫁の母が涙を流していました。
그녀는 남몰래 눈물을 흘리고 있었다.
彼女は人知れず涙を流していた。
그는 남몰래 눈물을 흘렸다.
彼は人知れず涙を流した。
기립박수를 받고 그는 눈물을 흘렸다.
スタンディングオベーションを受けて、彼は涙を流した。
그 드라마의 결말에 시청자들은 눈물을 흘렸다.
そのドラマの結末に視聴者は涙した。
친구들이 눈물을 흘리며 입관하는 모습을 지켜봤다.
友人たちが涙を流しながら入棺する姿を見つめた。
「涙を流す」の韓国語「눈물을 흘리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
눈물을 흘리다(ピヌンムルル フリダ) 血の涙を流す、大変苦労する
連語の韓国語単語
기대에 못 미치다(期待にそぐわない..
>
소매치기를 당하다(スリに遭う)
>
교제를 끊다(交際を断つ)
>
일익을 담당하다.(一翼を担う)
>
뿌리를 내리다(根をおろす)
>
전화가 먹통이다(電話がつながらない..
>
가득 메우다(いっぱいに埋める)
>
시금치를 데치다(ほうれんそうを湯が..
>
간지럼을 태우다(くすぐる)
>
진짜처럼 보이다(本物のように見える..
>
투표를 마치다(投票を終える)
>
값이 비싸다(値段が高い)
>
허가를 맡다(許可を受ける)
>
역사와 전통을 자랑하다(歴史と伝統..
>
건설적인 비판(建設的な批判)
>
다리가 길다(足が長い)
>
요점을 간추리다(要点をかい摘む)
>
통계를 작성하다(統計を作成する)
>
어물쩍 넘어가다(曖昧に済ませる)
>
담보를 넣다(担保を入れる)
>
성과를 내다(成果を出す)
>
이자를 떼다(利子を差し引く)
>
파탄이 나다(破綻する)
>
스카프를 하다(スカーフを巻く)
>
뇌물을 받다(賄賂を受け取る)
>
타이어가 펑크나다(タイヤがパンクす..
>
시간을 연장하다(時間を延ばす)
>
떼(를) 짓다(群れをなす)
>
사양하지 않고(ご遠慮なく)
>
국을 뜨다(汁をよそう)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ