|
「目的」は韓国語で「목적」という。
|
 |
|
：목쩍、mok-tchŏk、モクッチョク
：目的
|
「目的」は韓国語で「목적」という。
|
| ・ | 목적을 달성하다. |
| 目的を達成する。 | |
| ・ | 목적을 이루다. |
| 目的を遂げる。 | |
| ・ | 목적을 두다. |
| 目的を置く。 | |
| ・ | 목적에 맞지 않다. |
| 目的にそぐわない。 | |
| ・ | 목적을 위해선 수단과 방법을 가리지 않는다. |
| 目的の為なら手段や方法を選ばない。 | |
| ・ | 입국 목적은 무었입니까? |
| 入国の目的は何ですか? | |
| ・ | 우선은 목적을 명확히 하는 것이 중요합니다. |
| まずは、目的を明確にすることが大切です。 | |
| ・ | 어떤 목적으로 한국에 유학가세요? |
| どんな目的で韓国に留学されますか。 | |
| ・ | 인생의 목적을 입신출세에 두다. |
| 人生の目的を立身出世に置く。 | |
| ・ | 선언문에는 의의와 목적이 명시되어 있습니다. |
| 宣言文には、意義と目的が明記されています。 | |
| ・ | 논문의 첫머리에 연구의 배경과 목적이 설명되어 있습니다. |
| 論文の冒頭で研究の背景と目的が説明されています。 | |
| ・ | 보고서의 첫머리에 조사의 목적과 의의가 설명되어 있습니다. |
| レポートの冒頭で、調査の目的と意義が説明されています。 | |
| ・ | 보고서의 첫머리에서 목적과 배경을 설명하는 것이 중요합니다. |
| レポートの冒頭で目的と背景を説明することが重要です。 | |
| ・ | 그녀는 자신의 삶의 목적을 모색하고 있다. |
| 彼女は自分の人生の目的を模索している。 | |
| ・ | 부표는 목적지에 대한 표시입니다. |
| 浮標は目的地への目印です。 | |
| ・ | 목적지에 도착하고 보니 아이가 온데간데없이 사라졌다. |
| 目的地に到着してみると、子供が影も形もなく消えていた。 | |
| ・ | 조직이 목적을 달성하기 위해서는 경영 전략이 빠질 수 없습니다. |
| 組織が目的を達成するためには経営戦略が欠かせません。 | |
| ・ | 옆길로 빠지지 말고 빨리 목적지로 향합시다. |
| 横道にそれず、早く目的地に向かいましょう。 | |
| ・ | 샛길을 이용해서 짧은 시간 안에 목적지에 도착했어요. |
| 抜け道を利用して、短時間で目的地に到着しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 목적어（モクッチョゴ） | 目的語 |
| 목적지（モクッチョクッチ） | 目的地 |
| 맹목적（メンモクチョク） | 盲目的 |
| 도항 목적（トハンモクチョク） | 渡航目的 |
| 맹목적인 반대（メンモクジョギンパンデ） | やみくもな反対 |
| 목적을 이루다（モクチョグル イルダ） | 目的を果たす、目的を達成する、目的を達する |
| 이웃 나라（隣国） > |
| 암초（暗礁） > |
| 대출（貸し付け） > |
| 여우 주연상（主演女優賞） > |
| 매（ムチ） > |
| 젤리（ゼリー） > |
| 체면치레（面子を保つこと） > |
| 모욕적（侮辱的） > |
| 교부（交付） > |
| 걸어가다（歩いて行く） > |
| 다둥이（多子女） > |
| 시의회（市議会） > |
| 지배인（支配人） > |
| 녹지（緑地） > |
| 음질（音質） > |
| 신약（新薬） > |
| 단역（端役） > |
| 위풍당당（威風堂々） > |
| 실익（実益） > |
| 비공개（非公開） > |
| 뻥（嘘） > |
| 구축（駆逐） > |
| 인도적（人道的） > |
| 바꿔치기（すり替え） > |
| 지렛대（テコ） > |
| 활력소（活力の素） > |
| 샅（股） > |
| 하룻밤（一晩） > |
| 대행사（代理店） > |
| 경계선（警戒線） > |