|
「公私」は韓国語で「공사」という。
|
 |
|
：공사、kong-sa、コンサ
：公私
|
「公私」は韓国語で「공사」という。
|
| ・ | 공사를 고별하다. |
| 公私を区別する。 | |
| ・ | 공사가 확실하다. |
| 公私がはっきりしている。 | |
| ・ | 공사의 구별이 확실하다. |
| 公私の区別がはっきりしている。 | |
| ・ | 공사의 구별을 짓다. |
| 公私の区別をつける。 | |
| ・ | 연륙교 건설 공사가 진행 중입니다. |
| 連絡橋の建設工事が進行中です。 | |
| ・ | 배수의 흐름을 좋게 하기 위해 공사를 한다. |
| 排水の流れをよくするために工事をする。 | |
| ・ | 그라운드의 배수를 좋게 하는 공사를 실시한다. |
| グラウンドの水はけを良くする工事を行う。 | |
| ・ | 지반 공사를 철저히 해야 건물의 내구성이 높아져요. |
| 地盤工事を徹底的に行うと、建物の耐久性が高まります。 | |
| ・ | 정부는 저지대 개선 공사를 시작했습니다. |
| 政府は低地の改善工事を始めました。 | |
| ・ | 공사에는 레미콘이 필수예요. |
| 工事にはレミコンが欠かせません。 | |
| ・ | 레미콘 차량이 공사장으로 들어왔어요. |
| レミコン車が工事現場に入りました。 | |
| ・ | 건설 업자가 공사를 시작했어. |
| 建設業者が工事を始めた。 | |
| ・ | 교사 개보수 공사가 시작되어 잠시 동안 사용할 수 없게 됩니다. |
| 校舎の改修工事が始まったので、しばらくの間、使えなくなります。 | |
| ・ | 건축업자는 공사 진행 상황을 세밀하게 보고해 준다. |
| 建築業者は、工事の進行状況を細かく報告してくれる。 | |
| 대대장（大隊長） > |
| 집필자（執筆者） > |
| 북극해（北極海） > |
| 한 끼（一食） > |
| 사칭（詐称） > |
| 이사（引っ越し） > |
| 열강（列強） > |
| 강도（強度） > |
| 비데기（ウォシュレット） > |
| 정치 의식（政治意識） > |
| 여인（女人） > |
| 형제의 난（兄弟争い） > |
| 위로회（慰労会） > |
| 자력（自力） > |
| 상실（喪失） > |
| 부리（くちばし） > |
| 약물 치료（薬物治療） > |
| 친구（友達） > |
| 반대（反対） > |
| 본전치기（とんとん） > |
| 계（頼母子講） > |
| 마스코트（マスコット） > |
| 속독（速読） > |
| 돗자리（ござ） > |
| 산중（山中） > |
| 치타（チーター） > |
| 사방팔방（四方八方） > |
| 외과의（外科医） > |
| 소위（少尉） > |
| 학술지（学術雑誌） > |