|
「公私」は韓国語で「공사」という。
|
 |
|
：공사、kong-sa、コンサ
：公私
|
「公私」は韓国語で「공사」という。
|
| ・ | 공사를 고별하다. |
| 公私を区別する。 | |
| ・ | 공사가 확실하다. |
| 公私がはっきりしている。 | |
| ・ | 공사의 구별이 확실하다. |
| 公私の区別がはっきりしている。 | |
| ・ | 공사의 구별을 짓다. |
| 公私の区別をつける。 | |
| ・ | 하수도 공사가 진행 중이라 근처 도로가 통행 금지예요. |
| 下水道工事が進んでいるため、近隣の道路が通行止めです。 | |
| ・ | 하수도 공사 때문에 일부 도로가 폐쇄되는 경우가 있어요. |
| 下水道工事のために一部道路が閉鎖されることがあります。 | |
| ・ | 하수 공사가 시작되었다. |
| 下水の工事が始まった。 | |
| ・ | 인접한 지역에서 건설 공사가 시작되었어요 |
| 隣接する地域での建設工事が始まりました。 | |
| ・ | 상수도 공사가 다음 달부터 시작됩니다. |
| 上水道の工事が来月から始まります。 | |
| ・ | 수선공은 공사 현장에서 항상 안전에 주의하고 있습니다. |
| 修繕工は工事現場で常に安全に気をつけています。 | |
| ・ | 지난해, 공사 현장에서 감전사한 작업자가 있었다. |
| 昨年、工事現場で感電死した作業員がいた。 | |
| ・ | 전깃줄 공사가 진행 중입니다. |
| 電線の工事が行われています。 | |
| ・ | 그는 포장 공사 시공에 종사하는 기술자입니다. |
| 彼は舗装工事の施工に従事する技術者です。 | |
| ・ | 이 도로는 공사 중이니까 다른 길로 우회해 주세요. |
| この道路が工事中なので、他の道を使ってください。 | |
| 논란거리（厄介な問題） > |
| 장사꾼（商売人） > |
| 어려움（困難） > |
| 창립 기념일（創立記念日） > |
| 닭 요리（鶏料理） > |
| 내비（ナビゲーション） > |
| 의인（義人） > |
| 일과（日課） > |
| 만취자（泥酔者） > |
| 예각（鋭角） > |
| 습관성（習慣性） > |
| 토사물（吐瀉物） > |
| 사견（私見） > |
| 여름철（夏場） > |
| 팥빙수（氷あずき） > |
| 기업체（企業体） > |
| 옷고름（チョゴリの結び紐） > |
| 포퓰리즘（ポピュリズム） > |
| 수렴（収斂） > |
| 나방（蛾） > |
| 단수（断水） > |
| 윤리적（倫理的） > |
| 정책（政策） > |
| 비엔나 소시지（ウィンナーソーセージ.. > |
| 업무 협약（業務協約） > |
| 건너편（向こう側） > |
| 구구절절（一言一句） > |
| 존재（存在） > |
| 약밥（おこわ） > |
| 형평성（公平性） > |