|
「執筆者」は韓国語で「집필자」という。
|
 |
|
：집필짜、chip-pil-tcha、チプピルジャ
：執筆者
|
「執筆者」は韓国語で「집필자」という。
|
| ・ | 그 집필자는 최근 베스트셀러를 출판했다. |
| その執筆者は最近ベストセラーを出版した。 | |
| ・ | 그 집필자는 새로운 소설을 집필하기 위해 노력하고 있다. |
| その執筆者は新しい小説の執筆に取り組んでいる。 | |
| ・ | 그녀는 폭넓은 장르에서 집필 활동을 하고 있다. |
| 彼女は幅広いジャンルで執筆活動を行っている。 | |
| ・ | 이 기사의 집필자는 그 주제에 관한 전문가이다. |
| この記事の執筆者はそのトピックに関する専門家だ。 | |
| ・ | 그는 프리랜서 집필자로 생계를 유지하고 있다. |
| 彼はフリーランスの執筆者として生計を立てている。 | |
| ・ | 그 집필자는 비평가들로부터 높은 평가를 받고 있다. |
| その執筆者は批評家から高い評価を受けている。 | |
| ・ | 그녀는 여러 상을 수상한 경험이 풍부한 집필자다. |
| 彼女は複数の賞を受賞した経験豊富な執筆者だ。 | |
| ・ | 그 집필자는 흥미로운 에세이를 정기적으로 공개하고 있다. |
| その執筆者は興味深いエッセイを定期的に公開している。 | |
| ・ | 그 집필자는 개인 블로그를 운영하며 팔로워들과 교류하고 있다. |
| その執筆者は個人ブログを運営して、フォロワーと交流している。 | |
| ・ | 그녀는 집필자로서의 경력을 쌓기 전에 신문 기자로 일하고 있었다. |
| 彼女は執筆者としてのキャリアを積む前に新聞記者として働いていた。 | |
| ・ | 그 집필자는 환경 문제에 대한 저서를 많이 집필해 왔다. |
| その執筆者は環境問題についての著書を数多く執筆してきた。 | |
| ・ | 그녀는 집필자로서의 경력을 통해 많은 독자와 연결되어 왔다. |
| 彼女は執筆者としてのキャリアを通じて多くの読者とつながってきた。 | |
| ・ | 그 집필자는 자서전을 통해 자신의 삶을 이야기하고 있다. |
| その執筆者は自伝を通じて自身の人生を語っている。 | |
| ・ | 그 집필자는 잡지 칼럼니스트로 활약하고 있다. |
| その執筆者は雑誌のコラムニストとして活躍している。 | |
| ・ | 그녀는 온라인 뉴스 사이트의 집필자로서 기사를 기고하고 있다. |
| 彼女はオンラインニュースサイトの執筆者として記事を寄稿している。 | |
| ・ | 그는 정치 저널리즘의 집필자로 활약하고 있다. |
| 彼は政治ジャーナリズムの執筆者として活躍している。 |
| 원문（原文） > |
| 시나리오（シナリオ） > |
| 단편 소설（短編小説） > |
| 문장（文章） > |
| 주제별（テーマ別） > |
| 책갈피（しおり） > |
| 저작활동（著作活動） > |
| 본론（本題） > |
| 작문（作文） > |
| 아동 서적（児童書） > |
| 하권（下巻） > |
| 옛날이야기（昔話） > |
| 시조（時調） > |
| 문고（文庫） > |
| 전자서적（電子書籍） > |
| 작자 미상（作者未詳） > |
| 오기（誤記） > |
| 번역하다（翻訳する） > |
| 숙독하다（熟読する） > |
| 대중소설（大衆小説） > |
| 만화책（漫画本） > |
| 시（詩） > |
| 출간하다（出版する） > |
| 집대성（集大成） > |
| 증쇄（増刷） > |
| 탈무드（タルムッド） > |
| 베스트셀러（ベストセラー） > |
| 번역 문학（翻訳文学） > |
| 최우수작（最優秀作） > |
| 의역하다（意訳する） > |