|
「漫画本」は韓国語で「만화책」という。
|
 |
|
：만화책、man-hwa-chaek、マヌァチェク
|
「漫画本」は韓国語で「만화책」という。
|
| ・ | 만화책이 많이 읽힙니다. |
| 漫画の本がよく読まれています。 | |
| ・ | 학생들이 도서관에서 만화책을 읽고 있습니다. |
| 学生達が図書館で漫画を読んでいます。 | |
| ・ | 새로운 만화책이 다음 호에 발표될 예정입니다. |
| 新作の漫画が次号で発表されます。 | |
| ・ | 만화책이 재미있어서 단숨에 끝까지 읽어 버렸다. |
| 人気の漫画一気に最後まで読んでしまった。 | |
| ・ | 만화책보다 인터넷 만화가 더 인기 있습니다. |
| 漫画の本よりインターネット漫画がもっと人気があります。 | |
| ・ | 만화책을 보면서 낄낄거리고 있다. |
| マンガを読んでくすくすと笑っている。 |
| 톨스토이（トルストイ） > |
| 직역하다（直訳する） > |
| 상하권（上下卷） > |
| 개정판（改訂版） > |
| 문예 작품（文芸作品） > |
| 원문（原文） > |
| 초고（草稿） > |
| 장편 소설（長編小説） > |
| 원고료（原稿料） > |
| 의역하다（意訳する） > |
| 픽션（フィクション） > |
| 해독하다（解読する） > |
| 독자층（読者層） > |
| 제목（題名） > |
| 번역되다（翻訳される） > |
| 도스토예프스키（ドストエフスキー） > |
| 평론（評論） > |
| 번역 문학（翻訳文学） > |
| 기행（紀行） > |
| 저술（著述） > |
| 세계문학（世界の文学） > |
| 일문학（日本文学） > |
| 손글씨（手書き） > |
| 붓을 들다（筆を執る） > |
| 산문（散文） > |
| 전기（伝記） > |
| 전래 동화（昔話） > |
| 등장인물（登場人物） > |
| 오탈자（誤字脱字） > |
| 문헌（文献） > |