|
「SF小説」は韓国語で「공상 과학 소설」という。
|
 |
|
：공상 과학 소설、kong-sang-gwa-hak-so-sŏl、コンサンクァハクソソル
：空想科学小説
|
「SF小説」は韓国語で「공상 과학 소설」という。
|
| ・ | 그는 미래 세계를 그린 공상 과학 소설을 집필하고 있다. |
| 彼は未来の世界を描いたSF小説を執筆している。 | |
| ・ | 공상과학소설에는 기상천외한 아이디어가 가득하다. |
| SF小説には奇想天外なアイデアが満載だ。 | |
| ・ | 그녀는 새 공상 과학 소설을 읽고 푹 빠졌다. |
| 彼女は新しいSF小説を読んで夢中になった。 | |
| ・ | 공상 과학 소설에서는 외계인과의 접촉이 테마가 되는 경우가 많다. |
| SF小説では異星人とのコンタクトがテーマとなることが多い。 | |
| ・ | 공상 과학 소설에는 과학적 설정이 많이 담겨 있다. |
| SF小説には科学的な設定が多く含まれている。 | |
| ・ | 공상 과학 소설의 세계에서는 시간여행이 가능하다. |
| SF小説の世界では時間旅行が可能だ。 | |
| ・ | 공상 과학 소설 속에서 인간과 로봇이 공존하고 있다. |
| SF小説の中で、人間とロボットが共存している。 | |
| ・ | 그의 공상 과학 소설은 우주전쟁을 주제로 하고 있다. |
| 彼のSF小説は宇宙戦争をテーマにしている。 | |
| ・ | SF소설 속에서 인류는 외계 문명과 접촉한다. |
| SF小説の中で人類は異星の文明と接触する。 | |
| ・ | 공상 과학 소설의 줄거리는 종종 비현실적이다. |
| SF小説のプロットはしばしば非現実的だ。 | |
| ・ | 그녀는 장대한 우주의 모험을 그린 SF 소설을 쓰고 있다. |
| 彼女は壮大な宇宙の冒険を描いたSF小説を書いている。 | |
| ・ | 그의 공상 과학 소설에는 사이보그가 등장한다. |
| 彼のSF小説にはサイボーグが登場する。 |
| 집필자（執筆者） > |
| 세계문학（世界の文学） > |
| 집대성（集大成） > |
| 소설책（小説の本） > |
| 직역（直訳） > |
| 노르웨이의 숲（ノルウェーの森） > |
| 그림책（絵本） > |
| 간행（刊行） > |
| 책 한 권（本1冊） > |
| 한국 문학（韓国文学） > |
| 책장（ページ） > |
| 의역（意訳） > |
| 오탈자（誤字脱字） > |
| 북카페（ブックカフェ） > |
| 출판되다（出版される） > |
| 픽션（フィクション） > |
| 초고（草稿） > |
| 독자（読者） > |
| 상권（上卷） > |
| 번역본（翻訳本） > |
| 전작（全作品） > |
| 문헌（文献） > |
| 아동 서적（児童書） > |
| 출판（出版） > |
| 동인지（同人誌） > |
| 첨삭（添削） > |
| 최우수작（最優秀作） > |
| 풍속화（風俗画） > |
| 색인（索引） > |
| 전집（全集） > |