|
「集大成」は韓国語で「집대성」という。
|
 |
|
：집때성、chip-ttae-sŏng、チプッテソン
：集大成
|
「集大成」は韓国語で「집대성」という。
|
| ・ | 그의 논문은 연구의 집대성이다. |
| 彼の論文は研究の集大成だ。 | |
| ・ | 그의 인생 집대성이 이 책이다. |
| 彼の人生の集大成がこの本だ。 | |
| ・ | 그의 새 책은 집대성으로 간주된다. |
| 彼の新しい本は集大成と見なされる。 | |
| ・ | 집대성 앨범이 발매되었다. |
| 集大成のアルバムがリリースされた。 | |
| ・ | 그녀의 집대성이 미술관에서 전시되고 있다. |
| 彼女の集大成が美術館で展示されている。 | |
| ・ | 그의 집대성이 영구 보존되다. |
| 彼の集大成が永久保存される。 | |
| ・ | 그녀의 집대성이 예술계에서 높이 평가되었다. |
| 彼女の集大成が芸術界で高く評価された。 | |
| ・ | 그의 집대성이 영화화되었다. |
| 彼の集大成が映画化された。 | |
| ・ | 학술서는 그 분야 연구의 집대성인 경우가 많다. |
| 学術書はその分野の研究の集大成であることが多い。 |
| 대중소설（大衆小説） > |
| 산문（散文） > |
| 각본가（脚本家） > |
| 문헌（文献） > |
| 필치（筆致） > |
| 문학가（文学家） > |
| 하권（下巻） > |
| 옛날이야기（昔話） > |
| 글솜씨（文章を書く腕前） > |
| 시（詩） > |
| 교열（校閲） > |
| 저서（著書） > |
| 번역가（翻訳家） > |
| 번역 문학（翻訳文学） > |
| 추천 도서（推薦図書） > |
| 도서（図書） > |
| 서점（書店） > |
| 윤동주（尹東柱） > |
| 기행（紀行） > |
| 당선작（当選作） > |
| 초판（初版） > |
| 직역（直訳） > |
| 소설（小説） > |
| 노르웨이의 숲（ノルウェーの森） > |
| 시를 짓다（詩を作る） > |
| 번역（翻訳） > |
| 작문（作文） > |
| 걸작（傑作） > |
| 우화（寓話） > |
| 북카페（ブックカフェ） > |