「キャラクター」は韓国語で「캐릭터」という。
|
![]() |
・ | 캐릭터가 귀여워서 좋아요. |
キャラクターが可愛いから好きです。 | |
・ | 늘 게임 속 캐릭터와 사랑에 빠진다. |
ずっとゲームの中のキャラクターと恋に落ちている。 | |
・ | 제가 맡은 캐릭터는 판타지 요소를 가진 인물이에요. |
ぼくが任されたキャラクターはファンタジー要素を持った人物です。 | |
・ | 그 선수는 만화에 나오는 캐릭터 같아요. |
あの選手は漫画に出てくるキャラクターみたいです。 | |
・ | 저 너구리는 롯데월드의 캐릭터예요. |
あのタヌキはロッテワールドのキャラクターですよ。 | |
・ | 영화나 드라마의 인물 중 닮고 싶은 캐릭터가 있나요? |
映画やドラマの人物の中で似たいと思うキャラクターはいますか? | |
・ | 팬들은 그가 좋아하는 캐릭터인 곰돌이 푸 인형을 은반으로 일제히 던졌다. |
ファン達は彼が好きなキャラクタであるクマのプーさんのぬいぐるみをリンクに一斉に投げた。 | |
・ | 전혀 다른 이미지의 캐릭터를 같은 성우가 연기하는 경우도 있습니다. |
全く異なるイメージのキャラを同じ声優さんが演じていることがあります。 | |
・ | 메소드 연기는 배우가 캐릭터에 빙의하다시피 몰입할 때 나온다. |
メソッド演技は、俳優がキャラクターに憑依したかのようになり切った時に見られる。 | |
・ | 뽀로로와 펭수는 우리나라 토종 캐릭터입니다. |
ポロロとペンスは、我が国生まれのキャラクターです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
캐릭터 상품(ケリックト サンプム) | キャラクターグッズ |
헤밍웨이(アーネスト・ヘミングウェイ.. > |
추리 소설(推理小説) > |
책 한 권(本1冊) > |
소책자(小冊子) > |
주제별(テーマ別) > |
베스트셀러(ベストセラー) > |
실용 서적(実用書) > |