|
「処女作」は韓国語で「처녀작」という。
|
 |
|
：처녀작、チョニョジャク
：処女作（處女作）
|
「処女作」は韓国語で「처녀작」という。
|
| ・ | 문학이나 예술에 있어 최초의 작품을 처녀작이라 한다. |
| 文学や芸術における最初の作品を処女作という。 | |
| ・ | 작가의 운명은 처녀작에 의해 결정된다. |
| 作家の運命は、処女作によって決定される。 | |
| ・ | 작년에 처녀작을 출판했다. |
| 去年処女作を出版した。 | |
| ・ | 이 소설은 내 처녀작입니다. |
| この小説は私の処女作です。 | |
| ・ | 그는 21살에 처녀작을 출판했다. |
| 彼は21歳で処女作を出版した。 | |
| ・ | 김 교수는 작년에 처녀작을 출판했다. |
| キム教授は去年処女作を出版した。 |
| 도서 목록（図書目録） > |
| 읽다（読む） > |
| 간행（刊行） > |
| 만화책（漫画本） > |
| 소설가（小説家） > |
| 글솜씨（文章を書く腕前） > |
| 지은이（著者） > |
| 전래 동화（昔話） > |
| 문학적（文学的） > |
| 웹툰（電子コミック） > |
| 도서（図書） > |
| 시인（詩人） > |
| 만화（マンガ） > |
| 인세（印稅） > |
| 등장인물（登場人物） > |
| 최우수작（最優秀作） > |
| 그림책（絵本） > |
| 원고（原稿） > |
| 일문학（日本文学） > |
| 문학 소녀（文学少女） > |
| 가공（架空） > |
| 시조（時調） > |
| 창작물（創作物） > |
| 대하소설（大河小説） > |
| 아동 문학（児童文学） > |
| 탈무드（タルムッド） > |
| 걸작（傑作） > |
| 비평（批評） > |
| 문체（文体） > |
| 시나리오（シナリオ） > |