|
「しおり」は韓国語で「서표」という。
|
 |
|
：서표、sŏ-pyo、ソピョ
：書標
|
「しおり」は韓国語で「서표」という。
|
| ・ | 서표는 책 페이지에 표시로 하는 것입니다. |
| 栞は、本のページに目印を付けるものです。 | |
| ・ | 책에 서표를 끼다. |
| 本にしおりを挟む。 | |
| ・ | 이 종이는 서표로 사용하면 편리해요. |
| この紙はしおりとして使うのにも便利です。 |
| 원고（原稿） > |
| 단편 소설（短編小説） > |
| 소설책（小説の本） > |
| 탈무드（タルムッド） > |
| 숙독하다（熟読する） > |
| 문고（文庫） > |
| 신춘문예（新春文芸） > |
| 증쇄（増刷） > |
| 에세이（エッセイ） > |
| 필명（ペンネーム） > |
| 외국 도서（外国図書） > |
| 김소월（金素月） > |
| 문고본（文庫本） > |
| 문예 작품（文芸作品） > |
| 노벨 문학상（ノーベル文学賞） > |
| 픽션（フィクション） > |
| 독해（読解） > |
| 최신작（最新作） > |
| 추천 도서（推薦図書） > |
| 인문서（人文書） > |
| 서표（しおり） > |
| 서론（序論） > |
| 당선작（当選作） > |
| 서문（序文） > |
| 자서전（自伝） > |
| 오기（誤記） > |
| 문헌（文献） > |
| 우화（寓話） > |
| 장편 소설（長編小説） > |
| 기행문（紀行文） > |