「写真集」は韓国語で「사진집」という。화보집(ファボジプ)ともいえる。
|
![]() |
・ | 그 사진작가의 사진집이 출간되었다. |
その写真作家の写真集が出版された。 | |
・ | 복간된 이 사진집은 아트 팬들 사이에서 주목받고 있습니다. |
復刊されたこの写真集は、アートファンの間で注目されています。 | |
・ | 그녀의 사진집이 최신호에 소개되어 있다. |
彼女の写真集が最新号で紹介されている。 | |
・ | 그의 사진집이 개정판으로 재판매되었다. |
彼の写真集が改訂版として再販された。 | |
・ | 자비로 사진집을 발간하기로 했다. |
自費で写真集を発刊することを決めた。 | |
・ | 그의 사진집이 작품상에 빛났다. |
彼の写真集が作品賞に輝いた。 | |
・ | 그의 여행 사진집에는 세계 각지의 진풍경이 담겨 있다. |
彼の旅行写真集には世界各地の珍しい風景が収められている。 | |
・ | 그의 사진집에는 진풍경 사진이 많이 실려 있다. |
彼の写真集には珍しい風景の写真が多く掲載されている。 | |
・ | 헌책방에서 우연히 발견한 사진집에 감동했다. |
古本屋で偶然見つけた写真集に感動した。 |
도서(図書) > |
졸작(拙作) > |
묘사하다(描写する) > |
전집(全集) > |
헌책방(古本屋) > |
아동 문학(児童文学) > |
북카페(ブックカフェ) > |
등단(登壇) > |
번역하다(翻訳する) > |
서두(冒頭) > |
김소월(金素月) > |
작자(作者) > |
서론(序論) > |
등장인물(登場人物) > |
의역하다(意訳する) > |
웹툰(電子コミック) > |
간행(刊行) > |
본문(本文) > |
본론(本題) > |
상권(上卷) > |
고전(古典) > |
평전(評伝) > |
가공(架空) > |
번역 문학(翻訳文学) > |
복선을 깔다(伏線を敷く) > |
일기를 쓰다(日記をつける) > |
세계문학(世界の文学) > |
캐릭터(キャラクター) > |
탈무드(タルムッド) > |
연재 소설(連載小説) > |