부리とは、くちばしの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞自然＞鳥、名詞、韓国語能力試験5・6級

부리とは

意味：くちばし

読み方

：부리、pu-ri、プリ

類義語：

아가리、

주둥이

「くちばし」は韓国語で「부리」という。

「くちばし」の韓国語「부리」を使った例文

・	까마귀의 부리가 날카롭다.
	カラスのくちばしが鋭い。
・	잉꼬의 부리가 노랗다.
	インコのくちばしが黄色い。
・	펠리컨이 부리로 물고기를 잡았다.
	ペリカンがくちばしで魚を捕まえた。
・	비둘기가 부리로 빵 부스러기를 쪼다.
	ハトがくちばしでパンくずをついばむ。
・	올빼미의 부리는 작지만 강력하다.
	フクロウのくちばしは小さいが強力だ。
・	펭귄이 부리로 둥지를 틀고 있다.
	ペンギンがくちばしで巣を作っている。
・	갈매기가 부리로 조개를 깨뜨리고 있다.
	カモメがくちばしで貝を割っている。
・	앵무새가 부리로 견과류를 깬다.
	オウムがくちばしでナッツを割る。
・	두루미의 부리는 길고 가늘다.
	ツルのくちばしが長くて細い。
・	병아리 부리가 작아서 귀엽다.
	ヒヨコのくちばしが小さくて可愛い。
・	카나리아가 부리로 씨를 먹는다.
	カナリアがくちばしで種を食べる。
・	솔개가 부리로 먹잇감을 찢다.
	トンビがくちばしで獲物を引き裂く。
・	참새가 부리로 벌레를 잡다.
	スズメがくちばしで虫を捕らえる。
・	매가 부리로 먹잇감을 잡다.
	タカがくちばしで獲物を捕える。
・	제비가 부리로 진흙을 날라 둥지를 틀다.
	ツバメがくちばしで泥を運んで巣を作る。
・	벌새가 부리로 꽃의 꿀을 빨다.
	ハチドリがくちばしで花の蜜を吸う。
・	학이 부리로 물고기를 잡다.
	鶴がくちばしで魚を捕らえる。
・	비둘기가 부리로 물을 마시다.
	鳩がくちばしで水を飲む。
・	꾀꼬리가 부리로 작은 벌레를 잡는다.
	ウグイスがくちばしで小さな虫を捕まえる。
・	부엉이의 부리는 날카롭고 강력하다.
	ミミズクのくちばしが鋭くて強力だ。
・	멋부리는 것을 좋아해서 매일 새로운 스타일을 시도합니다.
	おしゃれするのが好きで、毎日新しいスタイルを試します。
・	멋부리기 위해 미용실에 갔습니다.
	おしゃれをするために美容院に行きました。
・	돌부리에 걸려 비틀거리다.
	石の角につまずいてよろける。
・	그녀는 아이돌이지만 애교 부리는 것을 잘 못한다.
	彼女はアイドルなのに、愛嬌を振りまくのが苦手だ。
・	애교를 부리다.
	愛嬌を振りまく。
・	꼼수를 부리지 않고 성실하게 대응함으로써 신뢰 관계를 쌓을 수 있습니다.
	小細工を使わず、誠実に対応することで、信頼関係を築けます。
・	꼼수를 부리지 않고 성실하게 일을 진행하는 것이 장기적으로 볼 때 좋은 결과를 낳습니다.
	小細工をせず、誠実に物事を進める方が、長期的に見て良い結果を生みます。
・	꼼수를 부리지 않고 정직한 방법으로 결과를 내는 것이 중요합니다.
	小細工をせずに、正直な方法で結果を出すことが大切です。
・	꼼수를 부리지 않고 진지하게 일에 임하는 것이 중요합니다.
	小細工を使うことなく、真摯に仕事に取り組むことが重要です。
・	꼼수를 부리다.
	小細工を弄する。
「부리」の例文をすべてを見る

「くちばし」の韓国語「부리」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
총부리（チョンブリ）	銃口、筒先
혹부리（ホップリ）	顔にコブのある人
돌부리（トルップリ）	石の角、突き出た石
부리다（プリダ）	働かせる、使う
부리다（プリダ）	振りまく
매부리코（メブロコ）	ワシ鼻、かぎ鼻
주전부리（チュジョンブリ）	間食癖、買い食い
부리나케（プリナケ）	大急ぎで、一目散に、急ぎで
멋부리다（モップリダ）	洒落込む、おしゃれする
구부리다（クブリダ）	曲げる、かがめる、折り曲げる
고집부리다（コジップリダ）	片意地を張る、意地を張る
성질부리다（ソンジルブリダ）	腹を立てる、かんしゃくを起こす
꾀를 부리다（クェルルブリダ）	要領よく振舞う、機転を利かせる、ずるをする
깡을 부리다（カンウルプリダ）	意地を張る
멋을 부리다（モスルプリダ）	おしゃれする、しゃれる、めかす
투정을 부리다（トゥジョンブリダ）	駄々をこねる（だだをこねる）、文句を言う、わがままを言う
난동을 부리다（ナンドンウルブリダ）	乱暴を働く、暴れる
꼼수를 부리다（コムスルルプリダ）	小細工をする、小細工を弄する、せこいやり方をする
기승을 부리다（キスンウル　ブルダ）	猛威を振るう、意地を張る
겉멋을 부리다（コンモスルプリダ）	外見にばかり気を使う、うわべを飾る
위세를 부리다（ウィセルルプリダ）	威勢を振るう、威勢を張る、偉ぶる
재롱을 부리다（チェロンウルプリダ）	愛嬌をふりまく、かわいらしいしぐさをする
텃세를 부리다（トッセルルプリダ）	既得権を守る、威張る、態度が大きい
억지를 부리다（オクッチルルプリダ）	意地を張る、強情を張る、口が減らない
수작을 부리다（スジャグルブリダ）	企む、見せかけをする、馬鹿なまねをする
요술을 부리다（ヨスルルプリダ）	妖術を使う
호기를 부리다（ホギルルプリダ）	豪気を振るう、豪壮に振る舞う
앙탈을 부리다（アンタルルプリダ）	逃げ口上を使う、お茶をにごす
몽니를 부리다（モンニルルプリダ）	意地悪く当たる
성화를 부리다（ソンファルルプリダ）	ひどく気をもむ、しつこく催促する、うるさくまといつく