「血なまぐささ」は韓国語で「피비린내」という。피(ピ、血)+비린내(ビリンネ、生くさい)
|
・ | 피비린내가 나는 전쟁 |
生臭い戦場 |
체육관(体育館) > |
법률가(法律家) > |
직접(直接) > |
교도소(刑務所) > |
퍼즐(パズル) > |
국내적(国内的) > |
광(広) > |
집행 임원(執行役員) > |
급유(給油) > |
연대(年代) > |
가두리 양식(網いけす養殖) > |
아수라장(修羅場) > |
아코디언(アコーディオン) > |
불발탄(不発弾) > |
견인차(レッカー車) > |
수고(苦労) > |
조심(用心) > |
맨홀(マンホール) > |
풍비박산(ばらばらになること) > |
진흙(泥) > |
각인(刻印) > |
뒷거래(裏取引) > |
완구(玩具) > |
일체(一体) > |
수령증(受領書) > |
감봉(減俸) > |
우대권(優待券) > |
버스(バス) > |
몽상가(夢想家) > |
탁아소(託児所) > |