|
「誘導質問」は韓国語で「유도 질문」という。
|
 |
|
：유도 질문、yu-do-chil-mun、ユド チルムン
：誘導質問
|
「誘導質問」は韓国語で「유도 질문」という。
|
| ・ | 유도 질문은 피해야 합니다. |
| 誘導質問は避けるべきです。 | |
| ・ | 유도 질문은 오해를 불러일으킬 수 있습니다. |
| 誘導質問は誤解を招くことがあります。 | |
| ・ | 유도 질문을 포함하지 않는 설문지를 작성했습니다. |
| 誘導質問を含まないアンケートを作成しました。 | |
| ・ | 유도 질문을 피하기 위한 요령을 알려주세요. |
| 誘導質問を避けるためのコツを教えてください。 | |
| ・ | 유도 질문을 사용하면 올바른 결과를 얻기 어렵습니다. |
| 誘導質問を使うと正しい結果が得られにくいです。 | |
| ・ | 유도 질문을 피하고 자유로운 의견을 듣고 싶습니다. |
| 誘導質問を避けて、自由な意見を聞きたいです。 | |
| ・ | 유도 질문을 눈치채지 못하는 경우도 있습니다. |
| 誘導質問に気づかないこともあります。 | |
| ・ | 유도 질문을 하지 않도록 질문을 신중하게 작성합니다. |
| 誘導質問をしないよう、質問を慎重に作成します。 | |
| ・ | 유도 질문을 하지 않도록 대화의 흐름을 조심하고 있습니다. |
| 誘導質問をしないように、会話の流れに気をつけています。 | |
| ・ | 유도 질문을 사용하면 예상치 못한 오해가 생길 수 있습니다. |
| 誘導質問を使うと、思わぬ誤解が生じることがあります。 | |
| ・ | 유도 질문은 응답자의 의견을 왜곡시킬 수 있습니다. |
| 誘導質問は回答者の意見を歪める可能性があります。 | |
| ・ | 유도 질문이 있으면 조사의 신뢰성이 떨어집니다. |
| 誘導質問があると、調査の信頼性が低下します。 | |
| ・ | 유도 질문을 배제한 인터뷰가 바람직합니다. |
| 誘導質問を排除したインタビューが望ましいです。 | |
| ・ | 유도 질문을 피하기 위해 사전에 질문을 체크했습니다. |
| 誘導質問を避けるために、事前に質問をチェックしました。 |
| 지반（地盤） > |
| 조문객（弔問客） > |
| 몸짓（身振り） > |
| 쓰레기 더미（ごみの山） > |
| 수임료（弁護料） > |
| 협약식（締結式） > |
| 나박 썰기（短冊切り） > |
| 운수업（運輸業） > |
| 토지주（土地所有者） > |
| 묵은해（旧年） > |
| 헤드폰（ヘッドフォン） > |
| 경멸（軽蔑） > |
| 전파（伝播） > |
| 한복（韓国の民族衣装） > |
| 숙주（宿主） > |
| 중고차（中古車） > |
| 막걸리（マッコリ） > |
| 뒷조사（内偵） > |
| 해안가（海辺） > |
| 파일（ファイル） > |
| 연비（燃費） > |
| 만성 피로（慢性疲労） > |
| 출구（出口） > |
| 교차로（交差点） > |
| 분당（分党） > |
| 순연（順延） > |
| 신체적（身体的） > |
| 고유종（固有種） > |
| 중단（中断） > |
| 서식（生息） > |