|
「略式」は韓国語で「약식」という。
|
 |
|
：약씩、yak-ssik、ヤクシク
：略式
|
「略式」は韓国語で「약식」という。
|
| ・ | 약식 재판은 어느 정도 시간이 걸리나요? |
| 略式裁判はどのくらい時間がかかりますか？ | |
| ・ | 약식 재판은 검사가 제출한 증거만 근거하여 심리됩니다. |
| 略式裁判は検察官の提出した証拠のみに基づいて審理されます。 | |
| ・ | 약식 재판에서는 변호사가 활동할 여지가 없어요. |
| 略式裁判では弁護士が活動する余地がありません。 | |
| ・ | 문 대통령은 뉴욕에서 열린 백신협력 협약식에 참석했다. |
| 文大統領はニューヨークで開かれたワクチン協力の締結式に出席した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 협약식（ヒョビャクシク） | 締結式 |
| 약식 기소（ヤクシクキソ） | 略式起訴 |
| 된장（味噌） > |
| 천주교（天主教） > |
| 표심（有権者の心） > |
| 마천루（摩天楼） > |
| 부러움（羨ましさ） > |
| 불효자（不孝者） > |
| 확신범（確信犯） > |
| 청바지（ジーンズ） > |
| 오지랖（前裾） > |
| 국산화（国産化） > |
| 소비기한（消費期限） > |
| 오랜만（久しぶり） > |
| 시민 구단（市民球団） > |
| 대비책（備え） > |
| 오목 렌즈（凹レンズ） > |
| 영혼（魂） > |
| 악덕（悪徳） > |
| 미니멀리스트（ミニマリスト） > |
| 여제（女帝） > |
| 베이커리（ベーカリー） > |
| 화분（植木鉢） > |
| 인문계（人文系） > |
| 명의（名義） > |
| 황금기（黄金期） > |
| 대공황（大恐慌） > |
| 필요（必要） > |
| 최신예（最新鋭） > |
| 도둑（泥棒） > |
| 등장（登場） > |
| 제전（祭典） > |