|
「略式」は韓国語で「약식」という。
|
 |
|
：약씩、yak-ssik、ヤクシク
：略式
|
「略式」は韓国語で「약식」という。
|
| ・ | 약식 재판은 어느 정도 시간이 걸리나요? |
| 略式裁判はどのくらい時間がかかりますか？ | |
| ・ | 약식 재판은 검사가 제출한 증거만 근거하여 심리됩니다. |
| 略式裁判は検察官の提出した証拠のみに基づいて審理されます。 | |
| ・ | 약식 재판에서는 변호사가 활동할 여지가 없어요. |
| 略式裁判では弁護士が活動する余地がありません。 | |
| ・ | 문 대통령은 뉴욕에서 열린 백신협력 협약식에 참석했다. |
| 文大統領はニューヨークで開かれたワクチン協力の締結式に出席した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 협약식（ヒョビャクシク） | 締結式 |
| 약식 기소（ヤクシクキソ） | 略式起訴 |
| 인강（インターネット講義） > |
| 주최（主催） > |
| 흠결（欠陥） > |
| 빗장（掛け金） > |
| 사양산업（斜陽産業） > |
| 강력범죄（凶悪犯罪） > |
| 쌍안경（双眼鏡） > |
| 스페인어（スペイン語） > |
| 교인（敎人） > |
| 셀카질（自撮り） > |
| 맛대가리（味） > |
| 지정 폐기물（指定廃棄物） > |
| 꼬랑지（しっぽ） > |
| 발트해（バルト海） > |
| 오너（オーナー） > |
| 모임（集まり） > |
| 고막（鼓膜） > |
| 황금시대（黄金時代） > |
| 신분（身分） > |
| 안내 광고（案内広告） > |
| 일정（日程） > |
| 언질（言葉質） > |
| 부정 승차（不正乗車） > |
| 여우（キツネ） > |
| 질투심（嫉妬心） > |
| 외향적（社交的） > |
| 품값（労賃） > |
| 정상 참작（酌量減軽） > |
| 지난해（去年） > |
| 세련미（洗練味） > |