|
「偏重」は韓国語で「편중」という。
|
 |
|
：편중、pyŏn-jung、ピョンジュン
：偏重
|
「偏重」は韓国語で「편중」という。
|
| ・ | 지금은 학력 편중 사회다. |
| いまは学歴偏重の社会だ。 | |
| ・ | 교육은 암기나 기계적인 학습에 편중하고 있다. |
| 教育は暗記や機械的な学習に偏重している。 | |
| ・ | 재생에너지는 태양광에 편중하고 있다. |
| 再生エネは太陽光に偏重している。 | |
| ・ | 아쉽게도 금속 자원은 일부 국가에 편중되어 분포되어 있다. |
| 残念ながら、金属資源は一部の国に偏って分布されている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 편중하다（ピョンジュンハダ） | 偏重する、偏る |
| 편중되다（ピョンチュンデダ） | 偏重される |
| 낙선하다（落選する） > |
| 산（山） > |
| 검출（検出） > |
| 음표（音符） > |
| 입증（立証） > |
| 전반（全般） > |
| 미남（美男） > |
| 관상용（観賞用） > |
| 실제 나이（実年齢） > |
| 담배 한 대（タバコ１本） > |
| 등산 배낭（登山リュック） > |
| 죄（罪） > |
| 연（凧） > |
| 세팅（セッティング） > |
| 화폭（画幅） > |
| 굵은소금（粗塩） > |
| 잎（葉） > |
| 마스코트（マスコット） > |
| 지적（指摘） > |
| 모터（モーター） > |
| 실력 부족（実力不足） > |
| 라이프라인（ライフライン） > |
| 소（所） > |
| 참상（惨状） > |
| 구입（購入） > |
| 자작극（自作自演） > |
| 울타리（フェンス） > |
| 구릉지（丘陵地） > |
| 남동（南東） > |
| 지루함（退屈） > |