|
「偏重」は韓国語で「편중」という。
|
 |
|
：편중、pyŏn-jung、ピョンジュン
：偏重
|
「偏重」は韓国語で「편중」という。
|
| ・ | 지금은 학력 편중 사회다. |
| いまは学歴偏重の社会だ。 | |
| ・ | 교육은 암기나 기계적인 학습에 편중하고 있다. |
| 教育は暗記や機械的な学習に偏重している。 | |
| ・ | 재생에너지는 태양광에 편중하고 있다. |
| 再生エネは太陽光に偏重している。 | |
| ・ | 아쉽게도 금속 자원은 일부 국가에 편중되어 분포되어 있다. |
| 残念ながら、金属資源は一部の国に偏って分布されている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 편중하다（ピョンジュンハダ） | 偏重する、偏る |
| 편중되다（ピョンチュンデダ） | 偏重される |
| 설계자（設計者） > |
| 장고（長鼓） > |
| 최고봉（最高峰） > |
| 재규어（ジャガー） > |
| 큰길가（街路沿い） > |
| 피서객（避暑客） > |
| 대동맥（大動脈） > |
| 방문객（訪問客） > |
| 그릇（器） > |
| 구강（口腔） > |
| 비인도적（非人道的） > |
| 타락（堕落） > |
| 트랙 경기（トラック競技） > |
| 플래시（フラッシュ） > |
| 조각배（小舟） > |
| 깃털（羽毛） > |
| 남반구（南半球） > |
| 처방약（処方薬） > |
| 생존경쟁（生存競争） > |
| 수칙（守るべき規則） > |
| 실상（実状） > |
| 누계（累計） > |
| 자숙（自粛） > |
| 후회막심（後悔莫甚） > |
| 대전환（大転換） > |
| 소감（感想） > |
| 건어물（干物） > |
| 귀걸이（イヤリング） > |
| 기초（基礎） > |
| 사업（事業） > |