「偏重」は韓国語で「편중」という。
|
![]() |
・ | 지금은 학력 편중 사회다. |
いまは学歴偏重の社会だ。 | |
・ | 교육은 암기나 기계적인 학습에 편중하고 있다. |
教育は暗記や機械的な学習に偏重している。 | |
・ | 재생에너지는 태양광에 편중하고 있다. |
再生エネは太陽光に偏重している。 | |
・ | 아쉽게도 금속 자원은 일부 국가에 편중되어 분포되어 있다. |
残念ながら、金属資源は一部の国に偏って分布されている。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
편중하다(ピョンジュンハダ) | 偏重する、偏る |
편중되다(ピョンチュンデダ) | 偏重される |
존엄(尊厳) > |
기본적(基本的) > |
지략(知略) > |
전성시대(全盛時代) > |
점화 장치(点火装置) > |
스웨덴(スウェーデン) > |
상대(相手) > |
구속(球速) > |
소속감(所属感) > |
손바닥(手のひら) > |
인바운드(インバウンド) > |
참회(懺悔) > |
혼영(個人メドレー) > |
퇴박(気に入らず断ること) > |
씀씀이(金遣い) > |
만년 적자(万年赤字) > |
고관(高官) > |
중책(重責) > |
어투(話しぶり) > |
주례(結婚式の司式者) > |
지병(持病) > |
장애인(障害者) > |
온도차(温度差) > |
인터넷 뉴스(インターネットニュース.. > |
협곡(峡谷) > |
횡보(横歩き) > |
날갯죽지(羽の付根) > |
기준(基準) > |
선정적(扇情的) > |
직류(直流) > |