「破片」は韓国語で「파편」という。
|
![]() |
・ | 안전 유리는 깨져도 파편이 흩날리지 않는다. |
安全ガラスは割れても破片が飛び散らない。 | |
・ | 파편처럼 흩어져 날아가 버립니다. |
破片のように散らばって飛んでしまいます。 | |
・ | 기억은 이미 지나간 과거의 파편들입니다. |
記憶はすでに過ぎ去った過去の破片です。 | |
・ | 그녀는 유리 파편에 찔려 상처를 입었고 긴급 치료가 필요했습니다. |
彼女はガラスの破片で刺し傷を負い、緊急治療が必要でした。 | |
・ | 깨진 파편이 바닥에 흩어져 있다. |
割れた欠けらが床に散らばってる。 | |
・ | 유리 파편이 뿔뿔이 흩어져 있다. |
ガラスの欠片がばらばらに散っている。 | |
・ | 그 방은 유리 파편으로 어질러져 있다. |
その部屋はガラスの破片で散らかっている。 | |
・ | 그는 총알 파편을 주웠다. |
彼は銃弾の破片を拾った。 | |
・ | 폭탄의 파편은 사방으로 흩날렸다. |
爆弾の破片は四方に飛び散った。 | |
・ | 유리 파편은 위험해요. |
ガラスの破片が危険です。 | |
・ | 파편이 사방팔방으로 흩날렸다. |
破片が四方八方に飛び散った。 |
재주(才能) > |
플랫폼(プラットホーム) > |
혼성팀(混成チーム) > |
방사선과(放射線科) > |
저력(底力) > |
판다(パンダ) > |
불안정(不安定) > |
낼(明日) > |
코피(鼻血) > |
우선적(優先的) > |
돈줄(金づる) > |
방어벽(防護壁) > |
명령 집행(命令執行) > |
연구 개발(研究開発) > |
배후(背後) > |
국제사회(国際社会) > |
자문(諮問) > |
민간 자격(民間資格) > |
양털(ウール) > |
캠프(キャンプ) > |
경호(警護) > |
구덩이(くぼみ) > |
다재다능(多芸多才) > |
여장(旅装) > |
종갓집(宗家) > |
정가운데(ど真ん中) > |
인천(仁川) > |
반대말(反対語) > |
우렁 각시(誰も知らずに良いことをす.. > |
보라색(紫 (むらさき)) > |