|
「偏向」は韓国語で「편향」という。
|
 |
|
：편향、pyŏn-hyang、ピョンヒャン
：偏向
|
「偏向」は韓国語で「편향」という。
|
| ・ | 성인병의 원인은 주로 불규칙한 생활이나 편향된 식사에 있다. |
| 生活習慣病の原因は、主に不規則な生活や偏った食事にある。 | |
| ・ | 부추기는 것은 사람들의 의견을 편향시킬 수 있습니다. |
| 煽りは人々の意見を偏向させる可能性があります。 | |
| ・ | 후보자의 정치적 편향성을 둘러싸고 의원들의 질의가 집중됐다. |
| 候補者のに政治的偏向性をめぐって議員の質問が集中した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 편향되다（ピョンヒャンデダ） | 偏る、偏向する |
| 완충（緩衝） > |
| 옷걸이（ハンガー） > |
| 가랑이（股） > |
| 결딴（台無し） > |
| 대합실（待合室） > |
| 경주（競走） > |
| 대역죄（大逆罪） > |
| 등호（イコール） > |
| 일축（一蹴） > |
| 안보 장사（安保商売） > |
| 연락처（連絡先） > |
| 서울（ソウル） > |
| 뚝심（くそ力） > |
| 잎눈（葉芽） > |
| 요강（要綱） > |
| 노욕（老慾） > |
| 콧등（鼻筋） > |
| 전화（電話） > |
| 잔꾀（浅知恵） > |
| 방문（訪問） > |
| 토요일（土曜日） > |
| 활용（活用） > |
| 손재주（手技） > |
| 상표권（商標権） > |
| 의의（意義） > |
| 독실（個室） > |
| 신용（信用） > |
| 구식（旧式） > |
| 경화（硬化） > |
| 미명（未明） > |