|
「偏向」は韓国語で「편향」という。
|
 |
|
：편향、pyŏn-hyang、ピョンヒャン
：偏向
|
「偏向」は韓国語で「편향」という。
|
| ・ | 성인병의 원인은 주로 불규칙한 생활이나 편향된 식사에 있다. |
| 生活習慣病の原因は、主に不規則な生活や偏った食事にある。 | |
| ・ | 부추기는 것은 사람들의 의견을 편향시킬 수 있습니다. |
| 煽りは人々の意見を偏向させる可能性があります。 | |
| ・ | 후보자의 정치적 편향성을 둘러싸고 의원들의 질의가 집중됐다. |
| 候補者のに政治的偏向性をめぐって議員の質問が集中した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 편향되다（ピョンヒャンデダ） | 偏る、偏向する |
| 변（便） > |
| 전속（専属） > |
| 형편상（都合上） > |
| 의장국（議長国） > |
| 요람（ゆりかご） > |
| 신하（臣下） > |
| 충성심（忠誠心） > |
| 유지（有力者） > |
| 협상（交渉） > |
| 복싱（ボクシング） > |
| 영어（英語） > |
| 모의（謀議） > |
| 과민성 대장 증후군（過敏性腸症候群.. > |
| 메추리알（ウズラの卵） > |
| 잡소리（雑音） > |
| 용액（溶液） > |
| 수작（秀作） > |
| 신원 확인（身元確認） > |
| 초과（超過） > |
| 생전（生前） > |
| 세계 각국（世界各国） > |
| 장세（相場） > |
| 저체온증（低体温症） > |
| 우거지상（苦り切った顔） > |
| 축구화（サッカーシューズ） > |
| 줄넘기（縄跳び） > |
| 왕중왕（王者） > |
| 오뉴월（五月と六月） > |
| 취재팀（取材チーム） > |
| 보따리（包み） > |