|
「ゆりかご」は韓国語で「요람」という。
|
 |
|
：요람、yo-ram、ヨラム
：揺籃
|
「ゆりかご」は韓国語で「요람」という。
|
| ・ | 요람을 흔들다. |
| ゆりかごを揺らす。 | |
| ・ | 요람에서 묘지까지. |
| 揺りかごから墓場まで。 | |
| ・ | 아기가 요람 안에서 자고 있다. |
| 赤ちゃんがゆりかごの中で眠っている。 | |
| ・ | 인터넷에서 요람을 저렴한 가격으로 찾을 수 있었다. |
| ネットでゆりかごをリーズナブルな値段で見つけることができた。 | |
| ・ | 아기의 요람이 흔들흔들 흔들리고 있다. |
| 赤ちゃんのゆりかごがゆらゆら揺れている。 | |
| ・ | 요람이 흔들리고 있다. |
| ユリカゴが揺れている。 | |
| ・ | 복지 국가에서는 요람에서 무덤까지 생활이 보장된다. |
| 福祉国家では揺りかごから墓場まで生活が保障される。 |
| 양수（羊水） > |
| 출생증명서（出生証明書） > |
| 산후조리원（産後調理院） > |
| 아이를 보다（子守をする） > |
| 유산하다（流産する） > |
| 상상 임신（想像妊娠） > |
| 탯줄（へその緒） > |
| 득녀（女の子をもうけること） > |
| 산후조리（産後のケア） > |
| 출산율（出産率） > |
| 육아 휴가（育児休暇） > |
| 목을 가누다（首がすわる） > |
| 자폐아（自閉児） > |
| 갓난아이（赤ん坊） > |
| 아이 키우기（子育て） > |
| 가임기（妊娠可能期） > |
| 태교（胎教） > |
| 아동 수당（児童手当） > |
| 예방 주사（予防注射） > |
| 뒤집기（裏返し） > |
| 체외 수정（体外受精） > |
| 성장기（成長期） > |
| 자의식（自意識） > |
| 산아 제한（産児制限） > |
| 옹알이（言葉の話せない赤ちゃんの言葉.. > |
| 수유（授乳） > |
| 양육권（養育権） > |
| 태몽（胎夢） > |
| 아기띠（だっこひも） > |
| 배내옷（産着） > |