|
「ゆりかご」は韓国語で「요람」という。
|
 |
|
：요람、yo-ram、ヨラム
：揺籃
|
「ゆりかご」は韓国語で「요람」という。
|
| ・ | 요람을 흔들다. |
| ゆりかごを揺らす。 | |
| ・ | 요람에서 묘지까지. |
| 揺りかごから墓場まで。 | |
| ・ | 아기가 요람 안에서 자고 있다. |
| 赤ちゃんがゆりかごの中で眠っている。 | |
| ・ | 인터넷에서 요람을 저렴한 가격으로 찾을 수 있었다. |
| ネットでゆりかごをリーズナブルな値段で見つけることができた。 | |
| ・ | 아기의 요람이 흔들흔들 흔들리고 있다. |
| 赤ちゃんのゆりかごがゆらゆら揺れている。 | |
| ・ | 요람이 흔들리고 있다. |
| ユリカゴが揺れている。 | |
| ・ | 복지 국가에서는 요람에서 무덤까지 생활이 보장된다. |
| 福祉国家では揺りかごから墓場まで生活が保障される。 |
| 애를 낳다（子を産む） > |
| 똥오줌을 가리다（大便や小便をわきま.. > |
| 2세 계획（お子さんの予定） > |
| 아기 침대（ベビーベッド） > |
| 보행기（歩行器） > |
| 시험관 아기（試験管ベビー） > |
| 출산 예정일（出産予定日） > |
| 성장기（成長期） > |
| 산모（妊婦） > |
| 무통 분만（無痛分娩） > |
| 사산（死産） > |
| 출산하다（出産する） > |
| 젖(을) 먹이다（乳を飲ませる） > |
| 자식 농사（子育て） > |
| 피임하다（避妊する） > |
| 워킹맘（ワーキングマザー） > |
| 출생 신고（出産届） > |
| 작명（名前をつけること） > |
| 목을 가누다（首がすわる） > |
| 아기띠（だっこひも） > |
| 과잉보호（過剰保護） > |
| 응가하다（うんちをする） > |
| 젖니（乳歯） > |
| 인큐베이터（インキュベータ） > |
| 쌍둥이（双子） > |
| 태몽（胎夢） > |
| 베이비붐（ベビーブーム） > |
| 아이를 낳다（子どもを産む） > |
| 피임（避妊） > |
| 안정기（安定期） > |