|
「保温」は韓国語で「보온」という。
|
 |
|
：보온、po-on、ポオン
：保温（保溫）
|
「保温」は韓国語で「보온」という。
|
| ・ | 침낭 안에는 보온성이 높은 소재가 사용되고 있습니다. |
| 寝袋の中には保温性の高い素材が使われています。 | |
| ・ | 보온병으로 차를 따뜻하게 유지합니다. |
| 保温ボトルでお茶を温かく保ちます。 | |
| ・ | 침낭은 보온성이 높은 소재로 제작되었어요. |
| 寝袋は保温性が高い素材で作られています。 | |
| ・ | 보온 매트는 지면으로부터의 냉기를 차단합니다. |
| 保温マットは地面からの冷気を遮断します。 | |
| ・ | 보온 포트에는 따뜻한 국물이 들어 있습니다. |
| 保温ポットには温かいスープが入っています。 | |
| ・ | 보온컵으로 커피를 장시간 따뜻하게 유지합니다. |
| 保温カップでコーヒーを長時間温かく保ちます。 | |
| ・ | 보온 매트리스는 추운 계절에도 쾌적한 수면을 제공합니다. |
| 保温マットレスは寒い季節でも快適な睡眠を提供します。 | |
| ・ | 보온 속옷은 추운 날 외출시에 유용합니다. |
| 保温インナーは寒い日の外出時に重宝します。 | |
| ・ | 알루미늄 호일을 사용하여 따뜻한 음료를 보온했습니다. |
| アルミホイルを使って、温かい飲み物を保温しました。 | |
| ・ | 이 깃털 이불은 가볍고 보온성이 뛰어납니다. |
| この羽毛布団は軽くて保温性に優れています。 | |
| ・ | 겨울용 스타킹은 보온성이 높은 것을 골랐습니다. |
| 冬用のストッキングは、保温性が高いものを選びました。 | |
| ・ | 겨울용 타이츠는 두껍고 보온성이 높은 것을 선택했습니다. |
| 冬用のタイツは、厚手で保温性が高いものを選びました。 | |
| ・ | 타이츠는 스타킹보다 보온성이 있습니다. |
| タイツは、ストッキングよりも保温性があります。 | |
| ・ | 모피 의류는 보온성이 높아 쾌적한 착용감을 제공한다. |
| 毛皮の衣類は、保温性が高く快適な着心地を提供する。 | |
| ・ | 잠바를 선택할 때는 보온성을 중시합니다. |
| ジャンパーを選ぶときは、保温性を重視しています。 | |
| ・ | 이 후드 원단은 보온성이 높고 추운 날에도 따뜻함을 유지합니다. |
| このパーカーの生地は保温性が高く、寒い日でも暖かさを保ちます。 | |
| ・ | 겨울용 등산화는 보온성이 높다. |
| 冬用の登山靴は保温性が高い。 | |
| ・ | 겨울용 등산모는 보온성이 높다. |
| 冬用の登山帽は保温性が高い。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 보온병（ポオンピョン） | 保温瓶、魔法瓶、保温ボトル |
| 보온성（ポオンッソン） | 保温性 |
| 보온하다（ポオンハダ） | 保温する |
| 보온되다（ポオンデダ） | 保温される |
| 졸부（出来分限） > |
| 시합（試合） > |
| 범죄자（犯罪者） > |
| 파슬리（パセリ） > |
| 경주마（競走馬） > |
| 신신당부（念を押す） > |
| 예약 환자（予約患者） > |
| 책방（本屋） > |
| 정（情） > |
| 에메랄드（エメラルド） > |
| 거미집（クモの巣） > |
| 대란（大乱） > |
| 남북한（韓国と北朝鮮） > |
| 보급률（普及率） > |
| 속보（速報） > |
| 잡비（雑費） > |
| 태초（太初） > |
| 말썽（トラブル） > |
| 강박（脅迫） > |
| 작성법（作成法） > |
| 봄옷（春服） > |
| 재활용품（リサイクル品） > |
| 부표（浮標） > |
| 비협조적（非協力的） > |
| 동정（同情） > |
| 대군（大群） > |
| 진밥（水気の多いご飯） > |
| 날고기（生肉） > |
| 성냥불（マッチの炎） > |
| 광고（広告） > |