|
「全然知らないこと」は韓国語で「생판」という。
|
 |
|
：생판、センパン
：生～
|
「全然知らないこと」は韓国語で「생판」という。
|
| ・ | 일면식도 없는 생판 남을 왜 도와줘? |
| 会ったこともない赤の他人の手助けをするか？ | |
| ・ | 생판 모르는 남이였다. |
| 赤の他人だった。 | |
| ・ | 저 사람과는 생판 모르는 관계예요. |
| あの人とは赤の他人の関係ですよ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 생판 모르는 사람（センパンモルヌンサラム） | 全然見知らぬ人、まったく知らない人、赤の他人 |
| 기술자（技術者） > |
| 소모품（消耗品） > |
| 복식 경기（ダブルス） > |
| 창작자（創作者） > |
| 젊은이（若者） > |
| 제어（制御） > |
| 약밥（おこわ） > |
| 혈액 순환（血液の循環） > |
| 관할（管轄） > |
| 유충（幼虫） > |
| 업무 효율（業務効率） > |
| 백일장（作文コンテスト） > |
| 편애（えこひいき） > |
| 성에（霜） > |
| 담론（談論） > |
| 고속도로（高速道路） > |
| 협찬（協賛） > |
| 비축품（備蓄品） > |
| 키보드（キーボード） > |
| 이의（異議） > |
| 일자리（働き口） > |
| 키（背） > |
| 날짜（日にち） > |
| 앙금（心のわだかまり） > |
| 주당（酒好き） > |
| 인재（人災） > |
| 토산물（土産物） > |
| 달변（達弁） > |
| 재도약（再跳躍） > |
| 공산（共産） > |