・ | 알루미늄 호일을 사용하여 따뜻한 음료를 보온했습니다. |
アルミホイルを使って、温かい飲み物を保温しました。 | |
・ | 이 깃털 이불은 가볍고 보온성이 뛰어납니다. |
この羽毛布団は軽くて保温性に優れています。 | |
・ | 겨울용 스타킹은 보온성이 높은 것을 골랐습니다. |
冬用のストッキングは、保温性が高いものを選びました。 | |
・ | 겨울용 타이츠는 두껍고 보온성이 높은 것을 선택했습니다. |
冬用のタイツは、厚手で保温性が高いものを選びました。 | |
・ | 타이츠는 스타킹보다 보온성이 있습니다. |
タイツは、ストッキングよりも保温性があります。 | |
・ | 모피 의류는 보온성이 높아 쾌적한 착용감을 제공한다. |
毛皮の衣類は、保温性が高く快適な着心地を提供する。 | |
・ | 잠바를 선택할 때는 보온성을 중시합니다. |
ジャンパーを選ぶときは、保温性を重視しています。 | |
・ | 이 후드 원단은 보온성이 높고 추운 날에도 따뜻함을 유지합니다. |
このパーカーの生地は保温性が高く、寒い日でも暖かさを保ちます。 | |
・ | 겨울용 등산화는 보온성이 높다. |
冬用の登山靴は保温性が高い。 | |
・ | 겨울용 등산모는 보온성이 높다. |
冬用の登山帽は保温性が高い。 | |
・ | 겨울용 신발은 특히 보온성이 중요합니다. |
冬用の靴は、特に保温性が重要です。 | |
・ | 단열 효율이 높으면 높을수록 방의 보온 시간이 길어지기 때문에 방한 대책이 됩니다. |
断熱効率が高ければ高いほど部屋の保温時間は長くなるため、防寒対策になります。 | |
・ | 보온병은 추운 겨울날 따뜻한 음료를 제공합니다. |
保温瓶は寒い冬の日に心温まる飲み物を提供します。 | |
・ | 보온병은 따뜻한 음료를 간편하게 휴대할 수 있는 편리한 아이템입니다. |
保温瓶は暖かい飲み物を手軽に持ち歩ける便利なアイテムです。 | |
・ | 보온병은 계절에 상관없이 사용할 수 있는 편리한 아이템입니다. |
保温瓶は季節を問わず使える便利なアイテムです。 | |
・ | 보온병은 추운 계절에 부드러운 온기를 제공합니다. |
保温瓶は寒い季節に優しい温もりを提供します。 | |
・ | 보온병은 차가워진 몸을 따뜻하게 하는 데 최적입니다. |
保温瓶は冷えた体を温めるのに最適です。 | |
・ | 보온병은 바쁜 일상생활의 필수품입니다. |
保温瓶は忙しい日常生活の必需品です。 | |
・ | 보온병은 등산 중에 체온을 유지하는 데 도움이 됩니다. |
保温瓶は登山中に体温を保つのに役立ちます。 | |
・ | 보온병은 야외 활동의 필수품입니다. |
保温瓶は野外でのアクティビティの必需品です。 | |
・ | 보온병은 여행이나 캠핑에 가지고 갑니다. |
保温瓶は旅行やキャンプに持って行きます。 | |
・ | 보온병 뚜껑을 열면 열기가 솟아오릅니다. |
保温瓶の蓋を開けると熱気が立ち上ります。 | |
・ | 보온병은 추운 겨울날 몸을 녹이기에 최적입니다. |
保温瓶は冬の寒い日に暖を取るのに最適です。 | |
・ | 보온병으로 하이킹 중에도 따뜻한 음료를 즐길 수 있습니다. |
保温瓶でハイキング中も温かい飲み物を楽しめます。 | |
・ | 보온병은 야외활동 시 편리합니다. |
保温瓶はアウトドア活動に便利です。 | |
・ | 보온병에는 차가운 음료도 넣을 수 있습니다. |
保温瓶には冷たい飲み物も入れられます。 | |
・ | 보온병은 따뜻한 음료를 장시간 유지합니다. |
保温瓶は温かい飲み物を長時間保ちます。 | |
・ | 보온병 안에는 따뜻한 국물이 들어 있습니다. |
保温瓶の中には温かいスープが入っています。 | |
・ | 보온병에는 뜨거운 커피가 들어 있습니다. |
保温瓶には熱いコーヒーが入っています。 | |
・ | 보온 속옷은 추운 날 외출시에 유용합니다. |
保温インナーは寒い日の外出時に重宝します。 | |
・ | 보온 매트리스는 추운 계절에도 쾌적한 수면을 제공합니다. |
保温マットレスは寒い季節でも快適な睡眠を提供します。 | |
・ | 보온컵으로 커피를 장시간 따뜻하게 유지합니다. |
保温カップでコーヒーを長時間温かく保ちます。 | |
・ | 보온 포트에는 따뜻한 국물이 들어 있습니다. |
保温ポットには温かいスープが入っています。 | |
・ | 보온 매트는 지면으로부터의 냉기를 차단합니다. |
保温マットは地面からの冷気を遮断します。 | |
・ | 침낭은 보온성이 높은 소재로 제작되었어요. |
寝袋は保温性が高い素材で作られています。 | |
・ | 보온병으로 차를 따뜻하게 유지합니다. |
保温ボトルでお茶を温かく保ちます。 | |
・ | 침낭 안에는 보온성이 높은 소재가 사용되고 있습니다. |
寝袋の中には保温性の高い素材が使われています。 | |
・ | 양털 담요는 뛰어난 보온성을 제공합니다. |
羊毛の毛布は優れた保温性を提供します。 | |
・ | 양모는 자연의 보온성을 가지고 있습니다. |
羊毛は自然の保温性を持っています。 | |
・ | 회전문은 냉방과 보온에 효과적입니다. |
回転ドアの長所は、冷房と保温に効果的です。 |
1 |