|
「在来」は韓国語で「재래」という。
|
 |
|
：재래、chae-rae、チェレ
：在来
|
「在来」は韓国語で「재래」という。
|
| ・ | 재래시장이 백화점보다 저렴하다. |
| 在来市場がデパートより安い。 | |
| ・ | 정선오일장은 5일마다 열리는 재래시장이다. |
| 旌善五日市は五日ごとに開かれる在来市場です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 재래시장（チェレシジャン） | 伝統市場 |
| 재래식 무기（チェレシクムギ） | 通常兵器、在来兵器 |
| 재래식 화장실（チェレシク ファジャンシル） | 在来式のトイレ |
| 불어（不漁） > |
| 폐차（廃車） > |
| 인강（インターネット講義） > |
| 피살자（殺された人） > |
| 공론（公論） > |
| 실력 향상（実力向上） > |
| 한줄기（にわか雨のひとしきり） > |
| 원기（元気） > |
| 수면제（睡眠薬） > |
| 울음바다（涙の海） > |
| 토기（土器） > |
| 뽕（桑 (クワ)） > |
| 개똥（犬のふん） > |
| 일률（一律） > |
| 작은집（おじの家） > |
| 특화（特化） > |
| 철근 콘크리트（鉄筋コンクリート） > |
| 연기（煙） > |
| 처（妻） > |
| 혈투（血闘） > |
| 기상청（気象庁） > |
| 활단층（活断層） > |
| 전월（前月） > |
| 그림엽서（絵葉書） > |
| 닭꼬치구이（焼き鳥） > |
| 실사판（実写版） > |
| 예사（ありふれたこと） > |
| 세련（洗練） > |
| 부실 공사（手抜き工事） > |
| 만두소（餃子の具） > |