「不漁」は韓国語で「불어」という。
|
・ | 꽁치 불어의 원인은 무었인가요? |
サンマ不漁の原因は何でしょうか? | |
・ | 연어의 불어로 연어알 가격이 올랐다. |
サケの不漁がイクラの値段も引き上げた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
더불어(トプロ) | 共に、あわせて、一緒に |
불어넣다(プロノッタ) | 吹き込む、吹き入れる |
불어나다(プロナダ) | 増える、増す、膨れ上がる |
활기를 불어넣다(ファルギルル プロノタ) | 活気を与える、活気を吹き込む、活性化させる |
무슨 바람이 불어서(ムスン パラミ プロソ) | どういう風の吹き回しで、どういう風の吹き回しか |
접안 시설(接岸施設) > |
낚시하다(魚釣りする) > |
어로장(魚労長) > |
귀어(帰漁(きりょう)) > |
원줄(幹糸) > |
원양 어선(遠洋漁船) > |
어장(漁場) > |
항구(港) > |
가두리 양식(網いけす養殖) > |
낚시터(釣り場) > |
뱃사람(船乗り) > |
뱃사공(船頭) > |
낚싯줄(釣り糸) > |
어류(魚類) > |
수산업(水産業) > |
집어등(集魚灯) > |
항만(港湾) > |
수산품(水産品) > |
선장(船長) > |
어족(魚族) > |
낙시터(釣り場) > |
저인망 어선(底びき網漁船) > |
부둣가(波止場のほとり) > |
입질(当たり) > |
갑판원(甲板員) > |
낚시(를) 하다(釣りをする) > |
그물(網) > |
낚싯대(釣竿) > |
낚싯밥(釣り餌) > |
어민(漁民) > |