「一律」は韓国語で「일률」という。
|
![]() |
・ | 천편일률적인 성냥갑 모양의 아파트에 싫증이 난다. |
千編一律的なマッチ箱形のアパートに飽きを感じる。 | |
・ | 이 안이 좋다고는 일률적으로 말할 수 없다. |
この案がいいことだと一概に言えない。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
일률적(イルリュルチョク) | 一律的 |
천편일률(チョンピョンイルリュル) | 千篇一律、面白味がないこと、独自性が欠けている |
수조(水槽) > |
차녀(次女) > |
토산품(土産品) > |
포승줄(捕り縄) > |
재직증명서(在職証明書) > |
명사(名士) > |
열대우림(熱帯雨林) > |
저승사자(死神) > |
살인범(殺人犯) > |
이용자(利用者) > |
일부분(一部分) > |
잇속(利得) > |
단위(単位) > |
집필(執筆) > |
우려(懸念) > |
개업(開業) > |
조기 유학(早期留学) > |
가장(家長) > |
부양 가족 수당(扶養家族手当) > |
흡연자(喫煙者) > |
수첩(手帳) > |
전 지역(全地域) > |
장시간(長時間) > |
가난(貧乏) > |
공익적(公益的) > |
약속 시간(約束の時間) > |
낼(明日) > |
후반기(後半期) > |
자생지(自生地) > |
파동(波動) > |