|
「一律」は韓国語で「일률」という。
|
 |
|
：일률、il-lyul、イルリュル
：一律
|
「一律」は韓国語で「일률」という。
|
| ・ | 천편일률적인 성냥갑 모양의 아파트에 싫증이 난다. |
| 千編一律的なマッチ箱形のアパートに飽きを感じる。 | |
| ・ | 이 안이 좋다고는 일률적으로 말할 수 없다. |
| この案がいいことだと一概に言えない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 일률적（イルリュルチョク） | 一律的 |
| 천편일률（チョンピョンイルリュル） | 千篇一律、面白味がないこと、独自性が欠けている |
| 수제비（すいとん） > |
| 복구（復旧） > |
| 솥밥（炊き込みご飯） > |
| 물속（水中） > |
| 생트집（無理な言いがかり） > |
| 땅덩어리（国土） > |
| 업계（業界） > |
| 내후년（再来年） > |
| 세탁소（クリーニング店） > |
| 화（災い） > |
| 식생활（食生活） > |
| 유불리（有利と不利） > |
| 팔베개（腕枕） > |
| 잔치（宴会） > |
| 암살（暗殺） > |
| 이수（履修） > |
| 노름（博打） > |
| 지하상가（地下街） > |
| 짬（合間） > |
| 차양（ひさし） > |
| 막걸리（マッコリ） > |
| 파르페（パフェ） > |
| 허세（見栄） > |
| 축소（縮小） > |
| 부재표（不在票） > |
| 작품상（作品賞） > |
| 중앙 난방（集中暖房） > |
| 주행（走行） > |
| 부과（賦課） > |
| 톤（トン） > |