|
「事項」は韓国語で「사항」という。
|
 |
|
：사항、sa-hang、サハン
：事項
|
「事項」は韓国語で「사항」という。
|
| ・ | 주의 사항을 확인해 주세요. |
| 注意事項をご確認ください。 | |
| ・ | 다음 사항을 기재해야 합니다. |
| 次の事項を記載しなければならない。 | |
| ・ | 여러 가지 사항들을 고려하여 정했다. |
| 色々な事項を考慮して決めた。 | |
| ・ | 그녀는 이 사항을 농담이라 생각했다. |
| 彼女はこの事柄を冗談と考えた。 | |
| ・ | 총무님께 필요 사항을 전달했습니다. |
| 総務の方に必要事項を伝えました。 | |
| ・ | 파병에 관한 세부사항이 밝혀졌습니다. |
| 派兵に関する詳細が明らかになりました。 | |
| ・ | 계약서의 세부 사항을 설명하겠습니다. |
| 契約書の詳細を説明します。 | |
| ・ | 아파트 거주자를 위한 공지사항이 있습니다. |
| アパートの居住者向けにお知らせがあります。 | |
| ・ | 지지난 주 공지사항에 변동은 없습니다. |
| 先々週のお知らせに変更はございません。 | |
| ・ | 상의할 사항이 있으면 빨리 알려주세요. |
| 相談する事項がありましたら、早めにお知らせください。 | |
| ・ | 방문에 대한 자세한 사항은 추후에 연락드리겠습니다. |
| 訪問についての詳細は後ほどご連絡いたします。 | |
| ・ | 방문 시 확인해야 할 사항을 알려주세요. |
| 訪問時に確認すべき事項を教えてください。 | |
| ・ | 차례대로 문의사항에 답변 드리겠습니다. |
| 順番にお問い合わせに回答させていただきます。 | |
| ・ | 개폐 시의 주의사항을 확인해 주세요. |
| 開閉時の注意事項を確認してください。 | |
| 하방（下方） > |
| 브로커（ブローカー） > |
| 의무화（義務化） > |
| 분란（紛乱） > |
| 아래층（下の階） > |
| 계약 해제（契約解除） > |
| 비위생（非衛生） > |
| 도찐개찐（どっちもどっち） > |
| 전자파（電磁波） > |
| 췌장（膵臓） > |
| 역경（逆境） > |
| 반도（半島） > |
| 방학（学校の休み） > |
| 하소연（哀訴） > |
| 덕목（美徳） > |
| 검은색（黒色） > |
| 크리스마스트리（クリスマスツリー） > |
| 국수적（国粋的） > |
| 위세（威勢） > |
| 화구（火具） > |
| 강국（大国） > |
| 인감증명서（印鑑証明書） > |
| 사이즈（サイズ） > |
| 산속（山中） > |
| 지망생（志望生） > |
| 바위（岩） > |
| 불식（払拭） > |
| 안창살（ハラミ） > |
| 금서（禁書） > |
| 직선적（ストレート） > |