「細部事項」は韓国語で「세부 사항」という。
|
・ | 사용하시는 대상 제품의 세부 사항을 확인해 주십시오. |
ご使用の対象製品の詳細事項をご確認ください。 | |
・ | 내일 회의에서 새로운 프로젝트에 대한 세부 사항이 발표됩니다. |
明日の会議で、新しいプロジェクトの詳細が発表されます。 | |
・ | 계약서의 세부 사항을 설명하겠습니다. |
契約書の詳細を説明します。 | |
・ | 그 사건의 세부 사항을 듣고 그는 섬뜩했다. |
その事件の詳細を聞いて彼はひやりとした。 | |
・ | 그녀는 법의학자로서 사고의 세부 사항을 조사하고 있습니다. |
彼女は法医学者として、事故の詳細を調べています。 | |
・ | 항목의 세부 사항은 무엇입니까? |
項目の詳細は何ですか? | |
・ | 중개업자가 계약 세부 사항을 알려드리겠습니다. |
仲介業者が契約の詳細をお伝えいたします。 | |
・ | 하자 세부 사항에 대해 조사를 진행하고 있습니다. |
欠陥の詳細について、調査を進めています。 | |
・ | 새로운 조례안의 세부 사항이 발표되었습니다. |
新しい条例案の詳細が発表されました。 | |
・ | 사고의 세부 사항을 규명해야 합니다. |
事故の詳細を究明する必要があります。 | |
・ | 첩보 활동의 세부 사항은 극비로 알려져 있다. |
諜報活動の詳細は極秘とされている。 | |
・ | 우리는 그 전략에 동의하지만 좀 더 세부 사항이 필요합니다. |
私たちはその戦略に賛成しますが、もう少し詳細が必要です。 | |
벌거숭이(裸) > |
영재(英才) > |
이빨(歯) > |
단일화(一本化) > |
비상 연락망(緊急連絡網) > |
청력(聴力) > |
바자(バザー) > |
의무감(義務感) > |
말단(下っ端) > |
풍경화(風景画) > |
실시간(リアルタイム) > |
제약(製薬) > |
별반(特別) > |
횟수(回数) > |
상위권(上位) > |
원화(ウォン貨) > |
초기 증상(初期症状) > |
성공(成功) > |
적립(積み立て) > |
등식(等式) > |
안개(霧) > |
자존감(自尊心) > |
중(中) > |
도주(逃走) > |
바퀴(周) > |
천둥 번개(雷と稲妻) > |
타결(妥結) > |
주차(駐車) > |
수영(水泳) > |
인종차별주의자(人種差別主義者) > |