|
「細部事項」は韓国語で「세부 사항」という。
|
 |
|
：세부 사항、セブサハン
：細部事項
|
「細部事項」は韓国語で「세부 사항」という。
|
| ・ | 사용하시는 대상 제품의 세부 사항을 확인해 주십시오. |
| ご使用の対象製品の詳細事項をご確認ください。 | |
| ・ | 내일 회의에서 새로운 프로젝트에 대한 세부 사항이 발표됩니다. |
| 明日の会議で、新しいプロジェクトの詳細が発表されます。 | |
| ・ | 제품의 세부 사항을 꼼꼼히 따졌습니다. |
| 商品の詳細を細かく調べました。 | |
| ・ | 신용 대출 계약서에는 상환 조건과 이자의 세부 사항이 기재되어 있습니다. |
| 信用貸付の契約書には、返済条件や利息の詳細が記載されています。 | |
| ・ | 픽셀 수가 많을수록 이미지의 세부 사항이 선명하게 표시됩니다. |
| ピクセルの数が多いほど、画像の細部が鮮明に表示されます。 | |
| ・ | 행사 세부 사항은 게시판에서 확인해주세요. |
| イベントの詳細は掲示板で確認してください。 | |
| ・ | 계약서의 세부 사항을 설명하겠습니다. |
| 契約書の詳細を説明します。 | |
| ・ | 그 사건의 세부 사항을 듣고 그는 섬뜩했다. |
| その事件の詳細を聞いて彼はひやりとした。 | |
| ・ | 그녀는 법의학자로서 사고의 세부 사항을 조사하고 있습니다. |
| 彼女は法医学者として、事故の詳細を調べています。 | |
| ・ | 항목의 세부 사항은 무엇입니까? |
| 項目の詳細は何ですか？ | |
| ・ | 중개업자가 계약 세부 사항을 알려드리겠습니다. |
| 仲介業者が契約の詳細をお伝えいたします。 | |
| ・ | 하자 세부 사항에 대해 조사를 진행하고 있습니다. |
| 欠陥の詳細について、調査を進めています。 | |
| 출옥（出獄） > |
| 승객（乗客） > |
| 채（まま） > |
| 미니스커트（ミニスカート） > |
| 명품（ブランド品） > |
| 보릿고개（春の端境期） > |
| 치하（統治下） > |
| 재확인（再確認） > |
| 미끄럼틀（滑り台） > |
| 중심가（中心街） > |
| 핏발（充血） > |
| 운영 중（運営中） > |
| 레이스（レース） > |
| 우승기（優勝旗） > |
| 사고방식（考え方） > |
| 늦둥이（年老いて生まれた子） > |
| 근력 운동（筋力運動） > |
| 평원（平原） > |
| 자랑（自慢） > |
| 실격（失格） > |
| 억만장자（億万長者） > |
| 출산（出産） > |
| 창의력（創造力） > |
| 이비인후과（耳鼻咽喉科） > |
| 큰딸（長女） > |
| 유불리（有利と不利） > |
| 유입（流入） > |
| 어구（漁具） > |
| 시기（時期） > |
| 지반 침하（地盤沈下） > |