|
「細部事項」は韓国語で「세부 사항」という。
|
 |
|
：세부 사항、セブサハン
：細部事項
|
「細部事項」は韓国語で「세부 사항」という。
|
| ・ | 사용하시는 대상 제품의 세부 사항을 확인해 주십시오. |
| ご使用の対象製品の詳細事項をご確認ください。 | |
| ・ | 내일 회의에서 새로운 프로젝트에 대한 세부 사항이 발표됩니다. |
| 明日の会議で、新しいプロジェクトの詳細が発表されます。 | |
| ・ | 제품의 세부 사항을 꼼꼼히 따졌습니다. |
| 商品の詳細を細かく調べました。 | |
| ・ | 신용 대출 계약서에는 상환 조건과 이자의 세부 사항이 기재되어 있습니다. |
| 信用貸付の契約書には、返済条件や利息の詳細が記載されています。 | |
| ・ | 픽셀 수가 많을수록 이미지의 세부 사항이 선명하게 표시됩니다. |
| ピクセルの数が多いほど、画像の細部が鮮明に表示されます。 | |
| ・ | 행사 세부 사항은 게시판에서 확인해주세요. |
| イベントの詳細は掲示板で確認してください。 | |
| ・ | 계약서의 세부 사항을 설명하겠습니다. |
| 契約書の詳細を説明します。 | |
| ・ | 그 사건의 세부 사항을 듣고 그는 섬뜩했다. |
| その事件の詳細を聞いて彼はひやりとした。 | |
| ・ | 그녀는 법의학자로서 사고의 세부 사항을 조사하고 있습니다. |
| 彼女は法医学者として、事故の詳細を調べています。 | |
| ・ | 항목의 세부 사항은 무엇입니까? |
| 項目の詳細は何ですか？ | |
| ・ | 중개업자가 계약 세부 사항을 알려드리겠습니다. |
| 仲介業者が契約の詳細をお伝えいたします。 | |
| ・ | 하자 세부 사항에 대해 조사를 진행하고 있습니다. |
| 欠陥の詳細について、調査を進めています。 | |
| 승인（承認） > |
| 쑥갓（春菊） > |
| 당시（当時） > |
| 진동（バイブレーション） > |
| 이어폰（イヤホン） > |
| 녹음（綠陰） > |
| 근린（近隣） > |
| 별문제（大した問題） > |
| 제재 조치（制裁処置） > |
| 성곽（城郭） > |
| 줄자（メジャー） > |
| 하이픈（ハイフン） > |
| 풍뎅이（コガネムシ） > |
| 구릉（丘陵） > |
| 익일（次の日） > |
| 순번（順番） > |
| 명단（名簿） > |
| 온천욕（温泉浴） > |
| 빙상（氷上） > |
| 관례（慣例） > |
| 화산탄（火山弾） > |
| 신병기（新兵器） > |
| 구명동의（救命胴衣） > |
| 장딴지（ふくらはぎ） > |
| 함정（艦艇） > |
| 일벌（働きバチ） > |
| 절반（半分） > |
| 꽁치（さんま） > |
| 애국심（愛国心） > |
| 녹색신고（青色申告） > |