|
「家父長的」は韓国語で「가부장적」という。
|
 |
|
：가부장적、ka-bu-jang-jŏk、カブジャンジョク
：家父長的
|
「家父長的」は韓国語で「가부장적」という。
|
| ・ | 아버지는 지독히 가부장적이고 자식들에게 엄했다. |
| 夫は酷く家父長的で子供たちに厳しかった。 | |
| ・ | 아버지는 보수적이고 가부장적인 성격이라서 항상 아들을 나무라기만 한다. |
| お父さんは、保守的で家父長的な性格のため、いつも息子を嗜めてばかりだ。 | |
| ・ | 가부장적인 남성중심 사회는 유교의 한계로 지적되고 있다. |
| 家父長的な男性中心社会は儒教の持つ限界として指摘されている。 |
| 무면허 운전（無免許運転） > |
| 성원（声援） > |
| 불신감（不信感） > |
| 양산 체제（量産体制） > |
| 이쯤（このくらい） > |
| 스포츠 댄스（スポーツダンス） > |
| 육수（だし汁） > |
| 비상근（非常勤） > |
| 강제（強制） > |
| 양념（薬味だれ） > |
| 곡조（曲調） > |
| 발급（発給） > |
| 유아용품（ベビー用品） > |
| 일주일（一週間） > |
| 치유（治癒） > |
| 어린아이（幼い子ども） > |
| 영예（栄誉） > |
| 내수성（耐水性） > |
| 걷기길（散策路） > |
| 가랑잎（枯れ葉） > |
| 지면（地面） > |
| 넓이（広さ） > |
| 밀착 취재（密着取材） > |
| 쉼（休み） > |
| 군사력（軍事力） > |
| 행간（文章に隠れた真意） > |
| 마무리（仕上げ） > |
| 다양화（多様化） > |
| 판（場） > |
| 엉망（めちゃくちゃ） > |