「家宝」は韓国語で「가보」という。
|
![]() |
・ | 이 칼은 우리 집 가보입니다. |
この刀は我が家の家宝です。 | |
・ | 할머니로부터 물려받은 가보를 소중히 여기고 있습니다. |
祖母から受け継いだ家宝を大切にしています。 | |
・ | 그의 집에는 대대로 전해 내려오는 가보가 많이 있습니다. |
彼の家には代々伝わる家宝がたくさんあります。 | |
・ | 이 그림은 가보로 대대로 이어져 내려오고 있습니다. |
この絵画は家宝として代々受け継がれています。 | |
・ | 그는 가보인 시계를 수리하러 보냈습니다. |
彼は家宝の時計を修理に出しました。 | |
・ | 그녀의 집의 가보는 아름다운 도자기 세트입니다. |
彼女の家の家宝は美しい陶器のセットです。 | |
・ | 이 반지는 가보로 어머니에서 딸로 전해졌습니다. |
この指輪は家宝として母から娘へと受け継がれました。 | |
・ | 이 보석은 가보이며 결혼식 때 사용됩니다. |
この宝石は家宝であり、結婚式の時に使われます。 | |
・ | 가보를 안전한 장소에 보관하고 있습니다. |
家宝を安全な場所に保管しています。 | |
・ | 그의 가보는 오래된 불상입니다. |
彼の家宝は古い仏像です。 | |
・ | 그녀의 가보는 할머니로부터 물려받은 보석입니다. |
彼女の家宝は祖母から受け継いだ宝石です。 | |
・ | 가보 물건들을 소중히 보관하고 있습니다. |
家宝の品々を大切に保管しています。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
가보다(カボダ) | 行ってみる、帰る |
특색(特色) > |
깨금발(爪先立ち) > |
당번(当番) > |
분양주택(分譲住宅) > |
땡땡이(サボり) > |
학번(大学に入学した年度) > |
투매(投げ売り) > |
어느 정도(ある程度) > |
감성(感性) > |
노면(路面) > |
미루나무(ポプラ) > |
지도(地図) > |
위계(位階) > |
급전(急に必要なお金) > |
전(戦) > |
상념(想念) > |
자루(~本) > |
갓난아이(赤ん坊) > |
투정(だだをこねること) > |
효도(親孝行) > |
면접(面接) > |
가정사(家庭の事情) > |
성과급(出来高払い) > |
단층(断層) > |
우주정거장(宇宙ステーション) > |
공교육(公教育) > |
재고(考え直し) > |
퍼커션(パーカッション) > |
아래층(下の階) > |
낭비(浪費) > |