「家宝」は韓国語で「가보」という。
|
・ | 이 칼은 우리 집 가보입니다. |
この刀は我が家の家宝です。 | |
・ | 할머니로부터 물려받은 가보를 소중히 여기고 있습니다. |
祖母から受け継いだ家宝を大切にしています。 | |
・ | 그의 집에는 대대로 전해 내려오는 가보가 많이 있습니다. |
彼の家には代々伝わる家宝がたくさんあります。 | |
・ | 이 그림은 가보로 대대로 이어져 내려오고 있습니다. |
この絵画は家宝として代々受け継がれています。 | |
・ | 그는 가보인 시계를 수리하러 보냈습니다. |
彼は家宝の時計を修理に出しました。 | |
・ | 그녀의 집의 가보는 아름다운 도자기 세트입니다. |
彼女の家の家宝は美しい陶器のセットです。 | |
・ | 이 반지는 가보로 어머니에서 딸로 전해졌습니다. |
この指輪は家宝として母から娘へと受け継がれました。 | |
・ | 이 보석은 가보이며 결혼식 때 사용됩니다. |
この宝石は家宝であり、結婚式の時に使われます。 | |
・ | 가보를 안전한 장소에 보관하고 있습니다. |
家宝を安全な場所に保管しています。 | |
・ | 그의 가보는 오래된 불상입니다. |
彼の家宝は古い仏像です。 | |
・ | 그녀의 가보는 할머니로부터 물려받은 보석입니다. |
彼女の家宝は祖母から受け継いだ宝石です。 | |
・ | 가보 물건들을 소중히 보관하고 있습니다. |
家宝の品々を大切に保管しています。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
가보다(カボダ) | 行ってみる、帰る |
신격화(神格化) > |
증빙 서류(関連書類) > |
육류(肉類) > |
청구서(請求書) > |
배수관(排水管) > |
평점(評点) > |
당면(春雨) > |
제날짜(所定の日) > |
출국 금지(出国禁止) > |
독감(インフルエンザ) > |
제작(製作) > |
개발자(開発者) > |
광고(広告) > |
줄(やすり) > |
요구(ニーズ) > |
눈요기(目の保養) > |
쌍방 과실(双方過失) > |
인성(人柄) > |
전자 제어(電子制御) > |
스위트룸(スイートルーム) > |
불가(不可) > |
감리(監理) > |
사교육비(私教育費) > |
동구밖(村外れ) > |
작심(心を決めること) > |
비염(鼻炎) > |
수모(侮辱) > |
자모(字母) > |
통근 열차(通勤列車) > |
스타디움(スタジアム) > |