|
「討論会」は韓国語で「토론회」という。
|
 |
|
：토론회 / 토론훼、to-ron-hoe、トロンフェ
：討論会（討論會）
|
「討論会」は韓国語で「토론회」という。
|
| ・ | 토론회를 열다. |
| 討論会を開く。 | |
| ・ | 토론회를 개최하다. |
| 討論会を開催する。 | |
| ・ | 토론회를 하다. |
| 討論会をする。 | |
| ・ | 성공리에 TV토론회를 개최했습니다. |
| 成功裏にテレビ討論会を開催しました。 | |
| ・ | 의회의 정책 제언 및 정책 입안을 추진하기 위해서 정책 토론회를 개최합니다. |
| 議会の政策提言及び政策立案を推進するために、政策討論会を開催します。 | |
| ・ | 환경 보호에 마음이 있는 사람들이 모여서 토론회를 열기로 했다. |
| 環境保護に関心がある人たちが集まって、討論会を開くことになった。 | |
| ・ | 대책 마련 토론회에서 참가자들이 기념 촬영을 하고 있다. |
| 対策づくり討論会で出席者らが記念撮影を行っている。 | |
| ・ | 학자들이 토론회에서 의견을 교환했습니다. |
| 学者たちが討論会で意見を交換しました。 | |
| ・ | 국방에 관한 토론회가 개최되었습니다. |
| 国防に関する討論会が開催されました。 | |
| ・ | 이번 토론회의 면면이 발표되었습니다. |
| 今回の討論会の顔ぶれが発表されました。 | |
| ・ | 대선 토론회가 TV에서 방송됩니다. |
| 大統領選挙のディベートがテレビで放送されます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공개 토론회（コンゲトロンフェ） | 公開討論会、パネルディスカッション |
| 교토대（京都大） > |
| 난류（暖流） > |
| 화분（植木鉢） > |
| 꼭지（摘み） > |
| 보초（步哨） > |
| 친딸（実の娘） > |
| 임계점（臨界点） > |
| 밥솥（炊飯器） > |
| 사부인（親同士の呼び方） > |
| 양민 학살（良民虐殺） > |
| 교권（教権） > |
| 여운（余韻） > |
| 국민성（国民性） > |
| 지느러미（ひれ） > |
| 꼬막（ハイガイ） > |
| 재직증명서（在職証明書） > |
| 날갯죽지（羽の付根） > |
| 확장（拡張） > |
| 동물 애호가（動物愛好家） > |
| 실정법（実定法） > |
| 잔챙이（小物） > |
| 공탁금（供託金） > |
| 화실（アトリエ） > |
| 가공（加工） > |
| 외교 방침（外交方針） > |
| 육로（陸路） > |
| 혈통（血統） > |
| 복사하기（コピーすること） > |
| 도약（跳躍） > |
| 객단가（客単価） > |