|
「(取り) 分」は韓国語で「차지」という。
|
 |
|
：차지、チャジ
|
「(取り) 分」は韓国語で「차지」という。
|
| ・ | 방위비는 국가 예산에서 중요한 부분을 차지한다. |
| 防衛費は国家予算の中で重要な部分を占めている。 | |
| ・ | 왕실의 역사는 한국 역사에서 중요한 부분을 차지합니다. |
| 王室の歴史は韓国の歴史において重要な部分を占めています。 | |
| ・ | 그의 팀은 한국시리즈에서 우승을 차지했다. |
| 彼のチームは韓国シリーズで優勝を果たした。 | |
| ・ | 접이식 자전거는 보관 공간을 많이 차지하지 않아서 편리해요. |
| 折りたたみ自転車は収納場所を取らないので便利です。 | |
| ・ | 접이식 의자는 보관 공간을 많이 차지하지 않아서 편리하다. |
| 折りたたみ式椅子は収納場所を取らないので便利です。 | |
| ・ | 맞선을 본 사람이 마음에 차지 않아서 연락처도 물어보지 않았다. |
| お見合いをした人が気に入らなくて、連絡先も聞かなかった。 | |
| ・ | 이 방에는 큰 책상이 장소를 차지해서 움직이기 불편하다. |
| この部屋には大きな机が場所を取っていて、動きにくい。 | |
| ・ | 이 선반은 장소를 차지하니까, 조금 더 공간을 비우는 게 좋겠다. |
| この棚は場所を取るから、もう少しスペースを開けたほうがいい。 | |
| ・ | 큰 TV는 장소를 차지하니까, 작은 걸 고르는 게 좋아. |
| 大きなテレビは場所を取るから、小さめのものを選んだ方が良い。 | |
| ・ | 이 소파는 꽤 장소를 차지하니까 방이 좁게 느껴진다. |
| このソファはかなり場所を取るので、部屋が狭く感じる。 | |
| 어민（漁民） > |
| 달포（一か月あまり） > |
| 선거일（選挙日） > |
| 정차（停車） > |
| 타박（きつく責めつけること） > |
| 정직（正直） > |
| 가시광선（可視光線） > |
| 재떨이（灰皿） > |
| 비리（不正） > |
| 유포（流布） > |
| 폐쇄적（閉鎖的） > |
| 연립 방정식（連立方程式） > |
| 폰트（フォント） > |
| 살충제（殺虫剤） > |
| 국（局） > |
| 정신 지체（精神遅滞） > |
| 정점（頂点） > |
| 감축（減縮） > |
| 인력（人力） > |
| 사표（死票） > |
| 제맛（持ち味） > |
| 마마（痘瘡） > |
| 관계망（社会的ネットワーク） > |
| 약골（体や体力が弱い人） > |
| 벨트（ベルト） > |
| 등（など） > |
| 태세（態勢） > |
| 홑이불（薄い掛け布団） > |
| 노련미（ベテランの風格） > |
| 곱절（倍） > |