「学者」は韓国語で「학자」という。
|
【話せる韓国語】職業に関するフレーズ58選!
・ | 그의 아버지는 학자로 불교에 대해서 연구하고 있습니다. |
彼の父親は学者で、仏教について研究しています。 | |
・ | 어린 시절은 물리학자가 되는 것이 꿈이었다. |
子供の頃は物理学者になるのが夢だった。 | |
・ | 제 지도 교수님은 정말 학자다운 분이세요. |
私の指導教授は本当に学者らしい方です。 | |
・ | 학자들이 새로운 이론을 발표했습니다. |
学者たちが新しい理論を発表しました。 | |
・ | 그 학자는 노벨상을 받았습니다. |
その学者はノーベル賞を受賞しました。 | |
・ | 학자들이 토론회에서 의견을 교환했습니다. |
学者たちが討論会で意見を交換しました。 | |
・ | 그녀는 많은 저서를 가진 학자입니다. |
彼女は多くの著書を持つ学者です。 | |
・ | 학자로서의 길을 택했어요. |
学者としての道を選びました。 | |
・ | 학자들은 신중하게 데이터를 분석합니다. |
学者たちは慎重にデータを分析します。 | |
・ | 그의 아버지도 저명한 학자입니다. |
彼の父親も著名な学者です。 | |
・ | 학자의 연구 성과가 발표되었습니다. |
学者の研究成果が発表されました。 | |
・ | 그녀는 학자로서 많은 학생들을 지도하고 있습니다. |
彼女は学者として多くの学生を指導しています。 | |
・ | 그 학자는 국제적으로 높이 평가받고 있습니다. |
その学者は国際的に高く評価されています。 | |
・ | 학자들이 공동으로 연구를 진행하고 있습니다. |
学者たちが共同で研究を進めています。 | |
・ | 그는 고전 문학을 전문으로 하는 학자입니다. |
彼は古典文学を専門とする学者です。 | |
・ | 학자들이 새로운 발견을 했어요. |
学者たちが新しい発見をしました。 | |
・ | 그녀는 생물학 학자입니다. |
彼女は生物学の学者です。 | |
・ | 그 학자는 매우 날카로운 통찰력을 가지고 있어요. |
その学者は非常に鋭い洞察力を持っています。 | |
・ | 그녀는 학자로서 많은 상을 수상했습니다. |
彼女は学者として多くの賞を受賞しています。 | |
・ | 그 학자는 역사에 남을 발견을 했어요. |
その学者は歴史に残る発見をしました。 | |
・ | 진보·개혁 성향의 학자들과 시민들이 재벌 오너의 특별사면·가석방에 반대하는 선언문을 발표했다. |
進歩・改革派の学者と市民が財閥オーナーの特別赦免と仮釈放に反対する宣言文を発表した。 | |
・ | 그 경제학자는 거물 교수로 국제적으로 알려져 있다. |
その経済学者は大物教授として国際的に知られている。 | |
・ | 과학자들은 지진의 진원지를 찾기 위해 지하의 활단층을 조사했다. |
科学者たちは地震の震源地を探るために地下の活断層を調査した。 | |
・ | 과학자들은 지진의 진원지를 특정하기 위해 데이터를 분석하고 있다. |
科学者たちは地震の震源地を特定するためにデータを分析している。 | |
・ | 세계적인 역사학자가 역사수정주의를 단죄하는 책을 출판했어요. |
世界的な歴史学者が歴史修正主義を断罪する本を出版しました。 | |
・ | 저명한 사회학자가 사회적 차별을 단죄하는 강의를 했어요. |
著名な社会学者が社会的差別を断罪する講義を行いました。 | |
・ | 생물학자들은 새로운 생물종을 발견했습니다. |
生物学者たちは新しい生物種を発見しました。 | |
・ | 법의학자가 시신의 외상을 자세히 조사했습니다. |
法医学者が遺体の外傷を詳しく調べました。 | |
・ | 법의학자가 사인을 밝히기 위해 여러 검사를 했습니다. |
法医学者が死因を明らかにするために複数の検査を実施しました。 | |
・ | 법의학자가 사고에 대한 상세한 조사를 진행하고 있습니다. |
法医学者が事故の詳細な調査を進めています。 | |
직업인(職業人) > |
교수(教授) > |
공돌이(工場労働者) > |
자영업자(自営業者) > |
갑판장(甲板長) > |
조율사(調律師) > |
땅꾼(蛇を捕まえて売る人) > |
부업(副業) > |
청소부(清掃員) > |
짐꾼(荷担ぎ) > |
엔지니어(エンジニア) > |
부심(副審) > |
구두닦이(くつ磨き) > |
조련사(調教師) > |
그래픽 디자이너(グラフィックデザイ.. > |
법의학자(法医学者) > |
경호원(ボディーガード) > |
장의사(葬儀屋) > |
접대부(接待婦) > |
벌목공(伐採作業者) > |
일선 공무원(現場公務員) > |
검사(検事) > |
우편집배원(郵便配達員) > |
농민(農民) > |
각본가(脚本家) > |
사냥꾼(猟師) > |
공순이(工場労働の女性) > |
패션 디자이너(ファッションデザイナ.. > |
영화배우(映画俳優) > |
사육사(飼育員) > |