|
「本性」は韓国語で「본성」という。
|
 |
|
：본성、pon-sŏng、ポンソン
：本性
|
「本性」は韓国語で「본성」という。
|
| ・ | 그는 마침내 본성을 드러냈다. |
| 彼はついに本性をあらわした。 | |
| ・ | 인간은 그 본성을 감출 수 없습니다. |
| 人間はその本性を隠し通せるものではありません。 | |
| ・ | 술은 사람의 본성을 드러낸다. |
| 酒は人の本性を暴く。 | |
| ・ | 본성이 좋지 않는 사람은 어디를 간다고 해서 좋아지지 않는다. |
| 本性がよくない人はどこへ行ってもよくならない。 | |
| ・ | 그는 독설가이지만 본성은 솔직한 사람이에요. |
| 彼は毒舌家ですが、根は素直な人です。 | |
| ・ | 그의 본성을 간파했다. |
| 彼の本性を見抜いた。 | |
| ・ | 허술한 웃음 뒤에는 잔혹한 본성이 숨겨져 있다. |
| みすぼらしい笑顔の後ろには残酷な本性が隠れている。 | |
| ・ | 본성이 나쁘면 어디를 가나 그 본색을 감출 수 없다. |
| 本性が悪ければどこへ行っても、その本性を隠すことはできない。 | |
| ・ | 본성을 드러내다. |
| 本性を曝け出す。 |
| 윤리관（倫理観） > |
| 대각（対角） > |
| 마대자루（麻袋） > |
| 병충해（病虫害） > |
| 화분（植木鉢） > |
| 상반신（上半身） > |
| 격식（格式） > |
| 동양인（東洋人） > |
| 양국 관계（両国関係） > |
| 돼지 저금통（豚の貯金箱） > |
| 최강자（最強者） > |
| 언저리（周り） > |
| 저작（著作） > |
| 토네이도（竜巻） > |
| 품질 관리（品質管理） > |
| 외환시장（外国為替市場） > |
| 신호 대기（信号待ち） > |
| 연구비（研究費） > |
| 일제（日本製） > |
| 코트（コート） > |
| 댕기（テンギ） > |
| 각오（覚悟） > |
| 학위（学位） > |
| 손길（差し伸べる手） > |
| 최신상（最新商品の略） > |
| 기지국（基地局） > |
| 갈수기（渇水期） > |
| 부부지간（夫婦の仲） > |
| 외증조모（母方の曾祖母） > |
| 조직 문화（組織文化） > |