「健闘」は韓国語で「건투」という。
|
・ | 건투를 빌다. |
健闘を祈る。 | |
・ | 야구부의 건투를 빕니다. |
野球部の健闘を祈ります。 | |
・ | 선수 여러분의 건투를 빌겠습니다. |
選手の皆様のご健闘をお祈り申し上げます! | |
・ | 수험생 여러분, 건투를 빕니다. |
受験生の皆さんの健闘を祈ります。 | |
・ | 좋은 경기가 될 것을 기대합니다. 건투를 빌게요. |
いの試合なることを期待します。健闘を祈ります。 | |
・ | 여러분의 건투를 빕니다. 열심히 하세요. |
みなさんの健闘を祈ります。頑張ってください。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
건투하다(コントゥハダ) | 健闘する |
건투를 빌다(コントゥルル ピルダ) | 健闘を祈る |
정신과(精神科) > |
세륜(消え失せて欲しい存在) > |
환율(為替レート) > |
보물 창고(宝庫) > |
벼농사(稲作) > |
관제탑(管制塔) > |
화백(画伯) > |
으름장(脅し) > |
풍금(オルガン) > |
인적 자원(人的資源) > |
설화(舌禍) > |
팔꿈치(ひじ) > |
버르장(癖) > |
조(組) > |
상순(上旬) > |
출사표(出師の表) > |
안창살(ハラミ) > |
사이토카인 폭풍(サイトカインストー.. > |
쾌변(快便) > |
염치(廉恥) > |
집하장(集荷場) > |
지성(極めて誠実) > |
목표 달성(目標達成) > |
행복감(幸福感) > |
해꼬지(他人を害しようとすること) > |
첨가물(添加物) > |
폭발(爆発) > |
양(量) > |
처사(仕打ち) > |
쓴웃음(苦笑い) > |