|
「健闘」は韓国語で「건투」という。
|
 |
|
：건투、kŏn-tu、コントゥ
：健闘
|
「健闘」は韓国語で「건투」という。
|
| ・ | 건투를 빌다. |
| 健闘を祈る。 | |
| ・ | 야구부의 건투를 빕니다. |
| 野球部の健闘を祈ります。 | |
| ・ | 선수 여러분의 건투를 빌겠습니다. |
| 選手の皆様のご健闘をお祈り申し上げます！ | |
| ・ | 수험생 여러분, 건투를 빕니다. |
| 受験生の皆さんの健闘を祈ります。 | |
| ・ | 좋은 경기가 될 것을 기대합니다. 건투를 빌게요. |
| いの試合なることを期待します。健闘を祈ります。 | |
| ・ | 여러분의 건투를 빕니다. 열심히 하세요. |
| みなさんの健闘を祈ります。頑張ってください。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 건투하다（コントゥハダ） | 健闘する |
| 건투를 빌다（コントゥルル ピルダ） | 健闘を祈る |
| 속임수（ごまかし） > |
| 꼬막（ハイガイ） > |
| 노발대발（激怒） > |
| 감시（監視） > |
| 순풍（追い風） > |
| 대기자（キャンセル待ち） > |
| 바닥（床（ゆか）） > |
| 탈법（脱法） > |
| 최정예（最精鋭） > |
| 육감적（肉感的） > |
| 횡포（横暴） > |
| 전향점（転換点） > |
| 긍정문（肯定文） > |
| 소문자（小文字） > |
| 반면（反面） > |
| 녹색신고（青色申告） > |
| 재외 국민（在外国民） > |
| 잠꾸러기（お寝坊さん） > |
| 푯말（標札） > |
| 벌목공（伐採作業者） > |
| 금연（禁煙） > |
| 영감（老夫婦の妻が夫を呼ぶときの尊敬.. > |
| 흑자（黒字） > |
| 꼭지（へた） > |
| 지향적（志向的） > |
| 저기압（低気圧） > |
| 피란민（戦乱を避ける人） > |
| 과실초（果実酢） > |
| 초기（初期） > |
| 종량제（従量制） > |