「卑下」は韓国語で「비하」という。
|
![]() |
・ | 길을 걷다 아무 이유 없이 욕을 듣고, 외모를 비하당했다. |
道を歩いていると、何の理由もなしに悪口が聞こえ、外見を卑下された。 | |
・ | 외국인을 비하하거나 혐오할 의도는 없었다. |
外国人を軽蔑したり嫌悪したりする意図はなかった。 | |
・ | 할머니가 새참을 준비하셨다. |
おばあちゃんが休憩の軽食を用意してくれた。 | |
・ | 새참 준비하느라 아침부터 분주했다. |
軽食の準備で朝から忙しかった。 | |
・ | 시덥지 않은 일에 시간을 낭비하지 말자. |
つまらないことに時間を無駄にしないようにしよう。 | |
・ | 독창곡을 준비하고 있다. |
独唱曲を準備している。 | |
・ | 봄여름 옷을 준비하고 있어요. |
春夏の服を準備しています。 | |
・ | 도청에 제출할 서류를 준비하고 있다. |
道庁に提出する書類を準備している。 | |
・ | 수라간은 왕의 식사를 준비하는 중요한 장소였습니다. |
修羅間は、王の食事を準備する重要な場所でした。 | |
・ | 시에서는 공유지를 체계적으로 정비하고 있어요. |
市では共有地を体系的に整備しています。 | |
・ | 예상되는 문제에 대해 대응책을 조기에 준비하는 것이 중요하다. |
予測される問題に対して、対応策を早期に準備することが重要だ。 | |
・ | 긴급 상황에 대비하여 대응책을 고려하고 있다. |
緊急事態に備えて対応策を考えている。 | |
대설(大雪) > |
종갓집(宗家) > |
새우(エビ) > |
신호음(信号音) > |
품질(品質) > |
맞춤형(オーダーメイド式) > |
수박(すいか) > |
아구(アンコウ) > |
화석 연료(化石燃料) > |
발표회(発表会) > |
인성(人柄) > |
반격(反撃) > |
천지(とても多いこと) > |
가능성(可能性) > |
대행업자(代行業者) > |
갈지자(ジグザグ形) > |
유성(流れ星) > |
스키판(スキー板) > |
미용실(美容室) > |
기억 상실증(記憶障害) > |
구(区) > |
운동 능력(運動能力) > |
참전국(参戦国) > |
의식(儀式) > |
살인 용의자(殺人容疑者) > |
블라인드(ブラインド) > |
놀잇감(遊び道具) > |
뒤집개(フライ返し) > |
예(礼) > |
화요일(火曜日) > |