「卑下」は韓国語で「비하」という。
|
![]() |
・ | 길을 걷다 아무 이유 없이 욕을 듣고, 외모를 비하당했다. |
道を歩いていると、何の理由もなしに悪口が聞こえ、外見を卑下された。 | |
・ | 외국인을 비하하거나 혐오할 의도는 없었다. |
外国人を軽蔑したり嫌悪したりする意図はなかった。 | |
・ | 시험을 치르기 위해 집중해서 준비하고 있어요. |
試験を受けるために、集中して準備をしています。 | |
・ | 입시를 준비하는 시기에는 건강에도 신경 쓰는 것이 중요합니다. |
入試を準備する時期に、健康に気をつけることも大事です。 | |
・ | 입시를 준비하기 위해 주말은 계속 공부에 집중하고 있어요. |
入試を準備するために、週末はずっと勉強に集中しています。 | |
・ | 저는 올해 입시를 준비하는 중입니다. |
私は今年の入試を準備している最中です。 | |
・ | 입시를 준비하기 위해 특별한 학원에 다니고 있어요. |
入試を準備するために、特別な塾に通っています。 | |
・ | 입시를 준비하려면 계획적인 공부가 필요합니다. |
入試を準備するには、計画的な勉強が必要です。 | |
・ | 입시를 준비하기 위해 매일 공부를 계속하고 있어요. |
入試を準備するために、毎日勉強を続けています。 | |
・ | 그는 내년 대학 입시를 준비하고 있어요. |
彼は来年の大学入試を準備しています。 | |
・ | 팀은 끝까지 수비하며 상대에게 골을 허용하지 않았어요. |
チームは最後まで守備をして、相手に点を取らせなかったです。 | |
・ | 고생길이 열리기 전에 철저히 준비하자. |
いばらの道が開かれる前に、しっかり準備を整えよう。 | |
낙농업(酪農業) > |
보증 기간(保証期間) > |
무대에 오르다(舞台に上がる) > |
이문화(異文化) > |
생신 선물(誕生日プレゼント) > |
서정적(叙情的) > |
배은망덕(恩知らず) > |
선철(銑鉄) > |
임대차(賃貸借) > |
고공(高所) > |
허위 신고(虚偽申告) > |
빈 시간(空き時間) > |
력(歴) > |
대관람차(大観覧車) > |
처방전(処方箋) > |
망막(網膜) > |
편(便) > |
부채꼴(扇形) > |
여당(与党) > |
진의(真意) > |
홀아버지(妻を亡くしたお父さん) > |
미광(かすかな光) > |
비정상적(異常な) > |
통기구(通気口) > |
박대(冷遇) > |
수면(睡眠) > |
총연장(総延長) > |
매직 넘버(マジックナンバー) > |
빼기(引き算) > |
순간(瞬間) > |