・	만일에 대비하다.
	万が一に備える
・	만일에 대비해 호신술을 몸에 익히고 싶다.
	万が一に備えて護身術を身に着けたい。
・	군대는 항상 전쟁에 대비해야 한다.
	軍隊は常に戦争に備えないといけない。
・	정부는 경제 위기에 미리 대비해야 한다.
	政府は経済危機にあらかじめ備えないといけない。
・	앞으로의 대규모 지진에 대비하다.
	これからの大規模地震に備える。
・	곧 닥칠 추운 날을 대비하다.
	すぐに近づく寒い日に備える。
・	이 기지는 전쟁에 대비한 전술 훈련을 위해 10년 전 대대적으로 정비한 곳이다.
	この基地は、戦争に備えた戦術訓練のために、１０年前に大々的に整備したところだ。
・	슬기롭게 대비하면서 기다립시다.
	賢く備えながら待ちましょう。
・	미래를 대비할 수 있는 적금통장이 필요합니다.
	未来を備えることができる積立通帳が必要です。
・	재해에 대비해서 담요 하나라도 준비해 놓아라.
	災害に備えて、毛布一つでも準備しておけ。
・	정전을 대비해서 자가발전기를 준비중입니다.
	停電に備えて自家発電機を準備中です。
・	대비책이 허술했기 때문이라는 사실이 속속 드러나고 있다.
	対応策がお粗末だったからという事実が続々と明るみになっている。
・	재난 발생 등의 비상사태에 대한 대비가 철저해야 합니다.
	災害発生などの非常事態への備えが徹底するべきです。
・	도시의 주택 가격은 전년 동기 대비 5% 상승했다.
	都市の住宅価格は、前年同期比5%上昇した。
・	지난해 동기 대비 10%나 상승했다.
	昨年同期と比べ13％も上昇した。
・	노후를 대비한 든든한 연금이다.
	老後に備えた頼れる年金だ。
・	비상사태에 대한 대비책이 허술했다.
	非常事態に対する備えがお粗末だった。
「대비하다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
만일에 대비하다（マニレテビハダ）	万一に備える

動詞の韓国語単語

一覧