「準備する」は韓国語で「장만하다」という。
|
![]() |
・ | 새 집을 장만하다. |
新築の家を購入する。 | |
・ | 살림을 장만하다. |
生活用品を買い備える。 | |
・ | 그는 번 돈으로 승용차를 장만했다. |
彼は稼いだ金で車を買った。 | |
・ | 반찬거리를 마트에서 장만했어요. |
おかずの材料をスーパーで買い揃えました。 | |
・ | 등산 배낭을 새로 장만했어요. |
登山リュックを新調しました。 | |
・ | 신혼집도 구해야 하고 혼수도 장만해야 돼요. |
新婚の家も探さないといけないし、嫁入り道具も買いそろえないといけないですよ。 | |
・ | 승마용 장비를 새로 장만했습니다. |
乗馬用の装備を新調しました。 | |
・ | 탁구용 라켓을 새로 장만했습니다. |
卓球用のラケットを新調しました。 | |
・ | 거실용 슬리퍼를 새로 장만했다. |
リビング用のスリッパを新調した。 | |
・ | 낡은 등산모를 새로 장만하기로 했다. |
古い登山帽を新調することにした。 | |
・ | 가재도구를 새로 장만했다. |
家財道具を新調した。 | |
・ | 집기류를 새로 장만했다. |
什器類を新調した。 | |
・ | 침실 침구를 새로 장만했습니다. |
ベッドルームの寝具を新調しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
집을 장만하다(チブル チャンマンハダ) | 家を手に入れる |
꿰메다(縫う) > |
태우다(乗せる) > |
격동하다(激動する) > |
독려하다(見守り励ます) > |
터지다(裂ける) > |
골몰하다(没頭する) > |
숨겨지다(隠される) > |
휴업하다(休業する) > |
분투하다(奮闘する) > |
규명하다(糾明する) > |
연주하다(演奏する) > |
단종되다(生産されない) > |
양식되다(養殖される) > |
급감하다(急減する) > |
편들다(味方する) > |
증산하다(増産する) > |
이식되다(移植される) > |
양산되다(量産される) > |
비관하다(悲観に思う) > |
붇다(腫れる) > |
장치하다(仕掛ける) > |
멋부리다(洒落込む) > |
말다(しない) > |
퇴각하다(退却する) > |
믿어지다(信じられる) > |
추근거리다(不快に粘つく) > |
창설되다(創設される) > |
해설하다(解説する) > |
죽여주다(素晴らしい) > |
철거되다(撤去される) > |