「一喜一憂する」は韓国語で「일희일비하다」という。状況が変わるたびに喜んだり心配したりすること
|
「一喜一憂する」は韓国語で「일희일비하다」という。状況が変わるたびに喜んだり心配したりすること
|
・ | 성적 발표로 일희일비했다. |
成績発表で一喜一憂した。 | |
・ | 그는 경기 결과에 일희일비하고 있다. |
彼は試合の結果に一喜一憂している。 | |
・ | 그런 하찮은 일에 일희일비하는 것은 어리석다. |
そんなつまらぬことに一喜一憂するのは愚かだ。 | |
・ | 투자 손익으로 일희일비하다. |
投資の損益で一喜一憂する。 | |
・ | 환율에 일희일비하지 말고 해외투자 기회로 삼아야 한다. |
替相場に一喜一憂せず、海外投資の機会にするべきだ。 | |
・ | 경제 뉴스로 일희일비하다. |
経済のニュースで一喜一憂する。 | |
・ | 아이의 성적으로 일희일비하고 있다. |
子どもの成績で一喜一憂している。 | |
・ | 영화의 흥행 성적에 일희일비하다. |
映画の興行成績に一喜一憂する。 | |
・ | 경기 결과로 일희일비하는 일이 많다. |
競技の結果で一喜一憂することが多い。 | |
・ | 수험생의 합격 발표로 일희일비하다. |
受験生の合格発表で一喜一憂する。 | |
・ | 응원단이 경기 결과에 일희일비했다. |
応援団が試合の結果に一喜一憂した。 | |
・ | 일희일비 하지 말고 진득하게 기다려 봅시다. |
一喜一憂しないで、じっくり待ちましょう。 |
윤활유(潤滑油) > |
도피 행각(逃避行) > |
무중력(無重力) > |
리튬 전지(リチウム電池) > |
볼룩(ふっくら) > |
한국은행(韓国銀行) > |
여럿이(多くの人) > |
반찬거리(おかずの材料) > |
대전 상대(対戦相手) > |
관현악단(管弦楽団) > |
협상력(交渉力) > |
혈액(血液) > |
시내(市内) > |
애독자(愛読者) > |
단물(甘い汁) > |
가을옷(秋服) > |
공적(功績) > |
약팀(弱いチーム) > |
대관람차(大観覧車) > |
옥사(牢死) > |
외지인(余所者) > |
전사자(戦死者) > |
차장(次長) > |
아침형(朝型) > |
화물(貨物) > |
정리 정돈(整理整頓) > |
직각 삼각형(直角三角形) > |
되(升) > |
세월(歳月) > |
근조(謹弔) > |