「無能」は韓国語で「무능」という。
|
・ | 무능한 사람 |
無能な人 | |
・ | 많은 젊은이들은 불행의 원인을 사회구조에서 찾지 않고, 자신의 무능에서 찾는다. |
多くの若者たちは、不幸の原因を社会構造に見い出すのではなく、自分の無能さに求める。 | |
・ | 무능력하다고 인정하고 싶지 않다. |
無能力だと認めたくない。 | |
・ | 무능력하다고 판단되었다. |
無能力だと判断された。 | |
・ | 무능력하다는 말을 들으면 우울해진다. |
無能力だと言われると落ち込む。 | |
・ | 무능력하다는 말을 들으니 슬프다. |
無能力だと言われて悲しい。 | |
・ | 그는 그 분야에서 무능력하다. |
彼はその分野で無能力だ。 | |
・ | 무능력하다는 지적을 받았다. |
無能力だと指摘された。 | |
・ | 무능력하다는 말을 듣고 싶지 않다. |
無能力だと言われたくない。 | |
・ | 그녀는 그 역할에 무능력하다. |
彼女はその役割に無能力だ。 | |
・ | 그녀의 대책은 무능력하다는 비판을 받았다. |
彼女の対策は無能力だと批判された。 | |
・ | 그녀는 리더로서 무능력하다는 평가를 받았다. |
彼女はリーダーとして無能力だと評価された。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
무능함(ムヌンハム) | 無能さ、無能ぶり |
무능하다(ムヌンハダ) | 無能だ、無能である |
무능력하다(ムヌンニョカダ) | 無能だ、無能力だ |
모두 발언(冒頭発言) > |
뽀뽀(チュー) > |
보리(麦) > |
획(一線) > |
문민 통제(文民統制) > |
송곳니(犬歯) > |
중노동(重労働) > |
토착(土着) > |
밤새(一晩中) > |
혼수상태(コーマ) > |
다시마(昆布) > |
실소유주(実所有主) > |
계급(階級) > |
자연 치유력(自然治癒力) > |
광장(広場) > |
새바람(新しい風) > |
교단(教壇) > |
청취자(リスナー) > |
위험성(危険性) > |
진상하다(進上する) > |
십자 인대(十字靱帯) > |
정원수(庭木) > |
그림책(絵本) > |
식후(食後) > |
외면(外面) > |
대시(ダッシュ) > |
갈지자걸음(千鳥足) > |
영업점(営業店) > |
나라(国) > |
올빼미(フクロウ) > |