|
「運」は韓国語で「재수」という。
|
 |
|
：재수、chae-su、チェス
：財数（別數）
|
「運」は韓国語で「재수」という。
|
| ・ | 오늘은 재수가 없네. |
| 今日は運がついてないね。 | |
| ・ | 재수가 없었던 거지. |
| 運が悪かったんだろ。 | |
| ・ | 불기소가 된 사건의 재수사를 요구하고 있어요. |
| 不起訴になった事件の再捜査を求めています。 | |
| ・ | 이 황금색 지갑은 재수가 좋다고 합니다. |
| この黄金色の財布は縁起が良いそうです。 | |
| ・ | 재수 생활을 할 때 가족의 도움이 고마웠다. |
| 浪人生活をする中で新しい趣味を見つけた。 | |
| ・ | 재수 생활을 하면서 자기 성장을 실감했다. |
| 浪人生活をする中で自己成長を実感した。 | |
| ・ | 재수 생활을 하면서 건강관리에도 신경을 썼다. |
| 浪人生活をする中で健康管理にも気を使った。 | |
| ・ | 재수를 하면서 정신적으로도 강해졌다. |
| 浪人生活をすることで精神的にも強くなった。 | |
| ・ | 재수를 하면서 공부에 대한 의식이 바뀌었다. |
| 浪人生活をするうちに勉強に対する意識が変わった。 | |
| ・ | 재수를 하는 것이 처음엔 불안했지만 익숙해졌다. |
| 浪人生活をすることに最初は不安だったが、慣れた。 | |
| ・ | 재수를 하면서 많은 것을 배웠다. |
| 浪人生活をする中でたくさんのことを学んだ。 | |
| ・ | 재수를 하기 위해 아르바이트를 그만두었다. |
| 浪人生活をするためにバイトを辞めた。 | |
| 풍수（風水） > |
| 팔자가 느러지다（星回りがいい） > |
| 생명선（生命線） > |
| 재수（運） > |
| 미신（迷信） > |
| 감정선（感情線） > |
| 점（占い） > |
| 천운（天運） > |
| 점을 보다（占いをする） > |
| 운세를 보다（運勢を見る） > |
| 사주팔자（四柱推命） > |
| 궁합을 보다（相性を見る） > |
| 점괘（占いの卦） > |
| 물고기자리（うお座） > |
| 예언（予言） > |
| 직장운（仕事運） > |
| 사수자리（射手座） > |
| 양자리（おひつじ座） > |
| 관상（人相） > |
| 액땜（厄払い） > |
| 계시（お告げ） > |
| 염소자리（やぎ座） > |
| 점쟁이（占い師） > |
| 전갈자리（さそり座） > |
| 해몽하다（夢解く） > |
| 풍수지리（地理風水） > |
| 게자리（かに座） > |
| 쌍둥이 자리（ふたご座） > |
| 점(을) 보다（占ってもらう） > |
| 부적（お守り） > |