「音量」は韓国語で「음량」という。「볼륨」ともいう。
|
・ | 음량을 높이다. |
音量を上げる。 | |
・ | 음량을 낮추다. |
音量を下げる。 | |
・ | 설정 음량이 작아서 들리지 않는다. |
設定音量が小さくて聞こえない。 | |
・ | 스피커의 음량을 높이고 음악을 즐겼습니다. |
スピーカーのボリュームを上げて、音楽を楽しみました。 | |
・ | 텔레비전의 음량을 조정하여 영화를 즐기고 있습니다. |
テレビのボリュームを調整して、映画を楽しんでいます。 | |
・ | 라디오의 음량을 높였다. |
ラジオの音量を上げた。 | |
・ | 리모컨으로 자동차의 음량을 제어할 수 있습니다. |
リモコンで車の音量を制御できます。 | |
・ | 전화기의 음량을 낮췄습니다. |
電話機の音量を下げました。 | |
・ | 이어폰의 음량을 너무 높이면 청력에 악영향을 미칠 수 있습니다. |
イヤホンの音量を上げすぎると、聴力に悪影響を及ぼす可能性があります。 | |
・ | 스피커의 음량을 조정하여 공연장 전체에 음악을 틀었습니다. |
スピーカーの音量を調整して、会場全体に音楽を流しました。 |
편곡하다(編曲する) > |
음악 프로(音楽番組) > |
율동적(リズミカル) > |
바리톤(バリトン) > |
꽹가리(鉦) > |
해금(ヘグム) > |
메들리(メドレー) > |