|
「音量」は韓国語で「음량」という。「볼륨」ともいう。
|
 |
|
| ・ | 음량을 높이다. |
| 音量を上げる。 | |
| ・ | 음량을 낮추다. |
| 音量を下げる。 | |
| ・ | 설정 음량이 작아서 들리지 않는다. |
| 設定音量が小さくて聞こえない。 | |
| ・ | 스피커의 음량을 높이고 음악을 즐겼습니다. |
| スピーカーのボリュームを上げて、音楽を楽しみました。 | |
| ・ | 텔레비전의 음량을 조정하여 영화를 즐기고 있습니다. |
| テレビのボリュームを調整して、映画を楽しんでいます。 | |
| ・ | 인터폰 음량을 조절했어요. |
| インターホンの音量を調整しました。 | |
| ・ | 음량 설정을 조정한다. |
| 音量設定を調整する。 | |
| ・ | 텔레비 음량을 낮추다. |
| テレビの音量を下げる。 | |
| ・ | 텔레비를 켜고 음량을 조정한다. |
| テレビをつけて音量を調整する。 | |
| ・ | 라디오의 음량을 높였다. |
| ラジオの音量を上げた。 | |
| ・ | 리모컨으로 자동차의 음량을 제어할 수 있습니다. |
| リモコンで車の音量を制御できます。 | |
| ・ | 전화기의 음량을 낮췄습니다. |
| 電話機の音量を下げました。 | |
| ・ | 이어폰의 음량을 너무 높이면 청력에 악영향을 미칠 수 있습니다. |
| イヤホンの音量を上げすぎると、聴力に悪影響を及ぼす可能性があります。 | |
| ・ | 스피커의 음량을 조정하여 공연장 전체에 음악을 틀었습니다. |
| スピーカーの音量を調整して、会場全体に音楽を流しました。 |
| 베이스（ベース） > |
| 피아노를 치다（ピアノを弾く） > |
| 합주곡（合奏曲） > |
| 명곡（名曲） > |
| 전주（イントロ） > |
| 천개의 바람이 되어（千の風になって.. > |
| 뮤직（ミュージック） > |
| 가야금（カヤグム） > |
| 뮤직비디오（ミュージックビデオ） > |
| 표절하다（剽窃する） > |
| 서곡（序曲） > |
| 피아노（ピアノ） > |
| 마림바（マリンバ） > |
| 비올라（ヴィオラ） > |
| 플루트（フルート） > |
| 래퍼（ラッパー） > |
| 빌보드 차트（ビルボードチャート） > |
| 스트리트 뮤지션（ストリートミュージ.. > |
| 이어폰（イヤホン） > |
| 노래（歌） > |
| 만화 주제곡（アニメのテーマソング） > |
| 곡목（曲目） > |
| 우쿨렐레（ウクレレ） > |
| 코러스（コーラス） > |
| 군악대（軍楽隊） > |
| 색소폰（サックス） > |
| 헤비메탈（ヘビーメタル） > |
| 가요（歌謡） > |
| 파이프 오르간（パイプオルガン） > |
| 음역（音域） > |