|
「音域」は韓国語で「음역」という。
|
 |
|
：으멱、ŭ-myŏk、ウミョク
：音域
|
「音域」は韓国語で「음역」という。
|
| ・ | 소프라노의 음역은 매우 넓습니다. |
| ソプラノの声域は非常に広い。 | |
| ・ | 팝페라 가수들은 보통 높은 음역대와 감동적인 발음을 사용해요. |
| ポップオペラの歌手たちは通常、高い音域と感動的な発音を使います。 | |
| ・ | 가성으로 부르면 음역이 넓어집니다. |
| 裏声で歌うと音域が広がります。 | |
| ・ | 그 오르간의 건반은 폭넓은 음역을 가지고 있습니다. |
| そのオルガンの鍵盤は幅広い音域を持っています。 | |
| ・ | 마린바는 보통 5옥타브의 음역대를 갖는다. |
| マリンバは普通5オクターブの音域帯を持つ。 | |
| ・ | 튜바는 금관 악기 중에서도 가장 크며, 가장 낮은 음역을 맡는다. |
| チューバは金管楽器の中では最も大きく、最も低い音域を担う。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 음역대（ウミョクッテ） | 音域帯 |
| 가（歌） > |
| 연주회（演奏会） > |
| 고음（高音） > |
| 피아노（ピアノ） > |
| 천개의 바람이 되어（千の風になって.. > |
| 악곡（楽曲） > |
| 국악（国楽） > |
| 오선지（五線紙） > |
| 드럼（ドラム） > |
| 보면대（譜面台） > |
| 호른（ホルン） > |
| 편곡가（編曲家） > |
| 제창하다（斉唱する） > |
| 바이올린을 켜다（バイオリンを弾く） > |
| 합창단（合唱団） > |
| 징（銅鑼） > |
| 고전 음악（クラシック音楽） > |
| 교향악단（交響楽団） > |
| 트로트（トロット） > |
| 리코딩（レコーディング） > |
| 퍼커션（パーカッション） > |
| 스트리트 뮤지션（ストリートミュージ.. > |
| 음악실（音楽室） > |
| 작사（作詞） > |
| 작사하다（作詞する） > |
| 연주하다（演奏する） > |
| 아동합창단（児童合唱団） > |
| 표절하다（剽窃する） > |
| 합주（合奏） > |
| 악기를 연주하다（楽器を演奏する） > |