「講究」は韓国語で「강구」という。
|
![]() |
・ | 위험을 회피하기 위한 조치를 강구합니다. |
危険を回避するための措置を講じます。 | |
・ | 대응책을 강구한 덕분에 문제를 신속하게 해결할 수 있었다. |
対応策を講じたおかげで、問題を迅速に解決できた。 | |
・ | 회사는 새로운 규제에 대응하기 위한 대응책을 강구하고 있다. |
会社は新しい規制に対応するための策を講じている。 | |
・ | 긴급시의 대응책을 강구하는 것이 필요합니다. |
緊急時の対応策を講じることが必要です。 | |
・ | 대응책을 강구하다. |
対応策を講じる。 | |
・ | 예방책을 강구하다. |
予防策を講ずる。 | |
・ | 역성장을 막기 위한 대책을 강구합니다. |
逆成長を防ぐための対策を講じます。 | |
・ | 건물의 안전성을 보강하기 위한 조치를 강구했습니다. |
建物の安全性を補強するための措置を講じました。 | |
・ | 해결책을 강구하다. |
解決策を講じる。 | |
・ | 부정행위 방지책을 강구해야할 것이다. |
不正行為の防止策を講じるべきであろう。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
강구하다(カングハダ) | 講じる、講究する |
강구되다(カングデダ) | 講じられる、講究される |
대책을 강구하다(テチェグル ガングハダ) | 対策を講じる |
수단을 강구하다(スダヌル カングハダ) | 手段を講じる |
변색(変色) > |
고차원적(高次元的) > |
엊그제(数日前) > |
소매상(小売り商) > |
만(満) > |
학사모(学士帽) > |
재래시장(伝統市場) > |
대입(代入) > |
달력(カレンダー) > |
사이트(サイト) > |
지척(間近い) > |
대출(貸し付け) > |
스푼(スプーン) > |
휴가철(休暇シーズン) > |
미결제(未決済) > |
도가니(坩堝) > |
열운동(熱運動) > |
커피숍(コーヒーショップ) > |
불의(不義) > |
발신인(差出人) > |
쫄보(ビビリ) > |
말뚝(杭) > |
연년생(年子) > |
간판(看板) > |
반전(どんでん返し) > |
등기부등본(登記簿謄本) > |
주사기(注射器) > |
손해(損害) > |
당직(当直) > |
인정(人情) > |