「演劇」は韓国語で「연극」という。
|
・ | 대학로에서 연극을 볼 예정입니다. |
大学路で演劇を見る予定です。 | |
・ | 요즘 젊은이들은 연극보다도 영화를 좋아해요. |
最近の若者達は演劇よりも映画が好きです。 | |
・ | 연극이 막을 내리다. |
演劇が幕を閉じる。 | |
・ | 연극을 꾸미다. |
お芝居をたくらむ。 | |
・ | "인생은 연극이다"라고 섹익스피어는 말했다. |
「人生は演劇だ」とシェイクスピアは言った。 | |
・ | 무료 연극 공연을 보러 갔어요. |
無料の演劇公演を見に行きました。 | |
・ | 어젯밤에 멋진 연극을 봤어요. |
昨夜、素晴らしい演劇を観ました。 | |
・ | 그는 연극 무대에 섰습니다. |
彼は演劇の舞台に立ちました。 | |
・ | 그 연극은 매우 인기가 있습니다. |
その演劇は大変人気があります。 | |
・ | 연극 티켓을 구입했습니다. |
演劇のチケットを購入しました。 | |
・ | 그녀는 연극의 주역을 맡았습니다. |
彼女は演劇の主役を務めました。 | |
・ | 연극 리허설이 시작되었습니다. |
演劇のリハーサルが始まりました。 | |
・ | 친구와 함께 연극을 보러 갔습니다. |
友達と一緒に演劇を見に行きました。 | |
・ | 그는 연극의 각본을 썼습니다. |
彼は演劇の脚本を書きました。 | |
・ | 연극 오디션에 참가했습니다. |
演劇のオーディションに参加しました。 | |
・ | 그의 연극 연기는 훌륭했습니다. |
彼の演劇の演技は素晴らしかったです。 | |
・ | 연극 연습이 매일 있어요. |
演劇の稽古が毎日あります。 | |
・ | 연극 티켓이 매진되었습니다. |
演劇のチケットが完売しました。 | |
・ | 연극 대본을 외우는 것은 힘들어요. |
演劇の台本を覚えるのは大変です。 | |
・ | 그 극장에서 많은 연극이 상연됩니다. |
その劇場で多くの演劇が上演されます。 | |
・ | 그 극단은 연극계의 거물들이 만든 것이다. |
その劇団は演劇界の大物たちが立ち上げたものだ。 | |
・ | 연극을 공연하다. |
演劇を公演する。 | |
・ | 이 연극은 공연을 시작하기 한 달 전에 예매권이 모두 팔릴 정도로 인기가 좋았다. |
この演劇は公演が始まる1か月前に前売り券がすべて売れるほど、人気があった。 | |
・ | 연극 리허설이 오전 중으로 예정되어 있다. |
演劇のリハーサルが午前中に予定されている。 | |
・ | 연극 무대에서 관객들의 웃음소리가 울려퍼지고 있었다. |
演劇の舞台で、観客たちの笑い声が響いていた。 | |
・ | 학교 연극부에 입단하고 싶습니다. |
学校の演劇部に入団したいと思っています。 | |
・ | 연극 발표회가 다가오고 있습니다. |
演劇の発表会が近づいています。 | |
・ | 연극 포스터를 디자인했습니다. |
演劇のポスターをデザインしました。 | |
・ | 연극 출연자가 발표되었습니다. |
演劇のキャストが発表されました。 | |
・ | 이 연극은 정치인의 부정을 풍자하고 있다. |
この劇は政治家の不正を風刺している。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
연극계(ヨングッケ) | 演劇界 |
대중연극(テジュンヨングク) | 大衆演劇 |
연극을 하다(ヨンググル ハダ) | 演技をする、ふりをする |
공연(共演) > |
연기자(役者) > |
간이 무대(簡易舞台) > |
연극(演劇) > |
주역(主役) > |
주연하다(主演する) > |
주연상(主演賞) > |
퍼포먼스(パフォーマンス) > |
무비(ムービー) > |
서부극(西部劇) > |
브로드웨이(ブロードウェー) > |
센과 치히로의 행방불명(千と千尋の.. > |
부산국제영화제(釜山国際映画祭) > |
판타지(ファンタジー) > |
효과음(効果音) > |
관람 불가(観覧不可) > |
상영 시간(上映時間) > |
감독님(監督) > |
상영하다(上映する) > |
일인이역(一人二役) > |
극장판(劇場版) > |
순애보(純愛もの) > |
막(幕) > |
극작가(劇作家) > |
흥행하다(ヒットする) > |
흥행 성적(興行成績) > |
배우(俳優) > |
19금(19禁) > |
소품(小道具) > |
영화감독(映画監督) > |